Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - OVER ÆVNE. Annet stykke - Fjærde handling - Første møte - Annet møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OVER ÆVNE 287
Halden. Der kommer de med Holger!
Rakel (går straks ut tü venstre mot ham). Stakkar, han har hat sin
morgentur.
HALDEN (drar sig tilbake til venstre side; men således at han ikke sees av Holger).
ANNET MØTE
HOLGER (i en kostbar, makelig lænestol, båret av to tjenere; andre følger. Hans hode er
forbundet; hans højre side urørlig).
RAKEL (holder hans venstre hånd). Han Vil hvile litt her. (Tjenerne sætter
ham ned.)
HOLGER (som man ser har forsøkt at løfte højre hånd). Jeg glæmmer altid 3t
den højre hånd ikke kan løftes. Jeg vilde gjøre tegn til tjenerne
at de skulde —
RAKEL (som har bøjd sig over ham, til tjenerne). VærS*gO at gå litt til SJde!
(De går.)
Holger (som taier sagte). Jeg har noget at sige Dem.
Rakel. Hvad er det, kjære Holger?
Holger. Da jeg blev gravet frem — og fantes at være den
eneste levende, bad De om — at få mig i pleje.
Rakel. Ja.
Holger. Altså.....jeg kunde ikke for at jeg kom hit. — Og
blev den første patient i det hus og i den park som jeg avstod
til Dem.
Rakel (På knæ ved ham). Er det Dem imot, kjære Holger? Er det
Dem imot?
Holger. Nej. — Men.....jeg har været for dårlig til at sige
Dem det ...
Rakel. Hvad —? (stillhed.)
Holger. Har man funnet Deres brors lik?
Rakel. Ja. Frygtelig knust.
Holger. Altså intet tegn til — hvorledes han døde?
Rakel (opmærksom). Døde han anderledes æn de andre?
Holger. Han talte til os. — Han sa at der skulde gis signal
ner til minerne..... Og så blev han skutt.
Rakel (bakover). Han blev skutt —?
Holger. Jeg kjænte ham ikke.
Rakel (rejser sig lynsnart). Av Dem blev han skutt?
Holger. Jeg kjænte ham ikke. Jeg visste ikke — han var
Deres bror. — Men jeg frygter, at hadde jeg visst det — jeg hadde
skutt ham likevel.
Rakel (hviskende). Å, forfærdelig, forfærdelig!
Holger. Han døde med stort mot. — Han sa, litt efter han fik
skuddene: „Det var bra!“
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
