Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - PAUL LANGE OG TORA PARSBERG - Anden handling - Første møte - Annet møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PAUL LANGE OG TORA PARSBERG 321
KRISTIAN ØSTLIE (kommer tilbake, springende. Han træffer en tjener som kommer utenfra:)
Tfiend, tænd! (Roper han til denne og iler ut.)
TORA PARSBERG (kommer i hast fulgt av fru Hein og fru Bang. Alle lysekroner stråler).
Der er en som ikke har stolt på vestbanen, men har tat skyss.
Kloke mann, hvem er du?
Fru Hein. Men, kjære frøken, De må da ned og klæ Dem om!
Fru Bang (også). Barn, barn, du må da ned og klæ dig om!
Tora Parsberg. Jeg er jo avskåret fra mine rum!
Fru Hein. Tilbake igjæn! Kjøkkentrappen!
Fru Bang. Nej, der er du i vejen! Heller tjenertrappen der
inne! (Peker in til venstre.)
Tora Parsberg. Du har ret. Jeg går ned tjenertrappen til
venstre. Jeg håber Marie står færdig med alle mine saker?
Fru Bang. Ja, barn, ja! Skynd dig!
Fru Hein. Så vænder jeg tilbake til mit! dier ut tu højre.)
TORA PARSBERG. AltSå! (Skynder sig mot venstre, da)
KRISTIAN ØSTLIE (kommer fort fra gangen til højre. Ænnu utenfra:) Frøken!
Tora Parsberg (stanser). Hvad er det?
Kristian Østlie. Hr. Storm er i telefonen!
Tora Parsberg. Bestefar!
Fru Bang (samtidig forskrækket). Han vil da vel ikke komme?
Kristian Østlie. Jo, hr. Storm mældte at nu kom han, hvis der
ænnu var plass.
Tora Parsberg (ser På Fru Bang). Hvad betyr dette? Han mældte
sig jo syk? —
Kristian Østlie. Hvad skal jeg svare?
Tora Parsberg. Naturligvis, at han er velkommen!
Fru Bang. Det skrækkelige menneske! Han kommer aldrig
uten for at gjøre spektakel! Med ham kommer hele det gamle
Norge! Slagsmål og forskrækkelse!
Tora Parsberg. Har noget hændt? Jeg har ikke læst aviserne.
Fru Bang. Ikke det jeg vet. — Jeg blir så bange, du!
Tora Parsberg. Å pytt, så får vi moro, tante!
Fru Bang. Det er en dejlig morskap! Jeg kan ikke for det,
men det er som gulvet alt begynner at gynge.
Tora Parsberg. Det er for tidligt, tante! Vænt til det går løs!
— Farvel så længe! (in m venstre.)
Fru Bang. Er ikke alt én i trapperne? (spejler sig.)
ANNET MØTE
BALKE (fra trappen til højre, fulgt av Kristian Østlie, som straks fjærner sig).
Fru Bang (nejer statelig). Velkommen!
Balke. Godaften! — Bispinnen kjænner mig vel igjæn?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
