Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - LABOREMUS - Tredje handling - Første møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
384 LABOREMUS
Langfred (ivng). Det er en del noter som har ligget igjæn her
siden sist. Somme tider må de sorteres. (Fortsætter arbejdet.)
DR. KANN (har gjort en tur op til den store kuffert; nu over til klæs-skapet, som står
halvåpent. Han ser in). Du har jo tømt klæs-skapet også?
Langfred. Jeg kom igåraftes. Og har ænnu ikke pakket ut.
Dr. Kann. Her har jeg noget til dig. (Langfred vænder Sig.) Du vet vi
kunde ikke finne din fars signet —.
Langfred (giad). — Har du funnet det?
Dr. Kann. Det var gåt i stykker. Din far hadde nætop sendt
det væk for at få det gjort i stand, dengang han blev syk. Men
kobberstikkeren hadde forlagt adressen. Det blev ikke krævd, og
han visste ikke hvem det tilhørte. Så får han tilfældig en
bestilling av mig — og ser samme segl. Sådan kom det frem igjæn.
Her er det!
Langfred. Inderlig takk! Noget kjærere kunde du ikke bringe
mig. (Han har tat det op av æsken og læser i det:) –– LaboremUS! –– Der er det!
Dr. Kann. I vort segl.
Langfred. Jeg håber i vort blod.
Dr. Kann. Du vet jeg er her ikke alene. Jeg har en ung pike
med.
Langfred. Som du hæntet i London? En Amerikanerinne?
Dr. Kann. Nej, hun har opholdt sig i Amerika; men hun er
norsk.
Langfred. Og taler Norsk?
Dr. Kann. Javisst. Hun er ganske ung. Bare sytten år.
Langfred. Ja, hvad hun? — Jeg har så liten tid.
Dr. Kann. bet har du?
Langfred. Ikke sådan at forstå! — Hvad er det med henne?
Dr. Kann. Jeg kom til at fortælle henne fabelen i din „Undine“.
— Du har vei ikke noget imot det?
Langfred. Nej!
Dr. Kann. Vet du hvad hun så sa?
Langfred. Nå —?
Dr. Kann. “Den synes mig noget ensformig“.
Langfred. Den syttenårige! Men det har hun ret i! Er hun
klok?
Dr. KaNN. Nokså ejendommelig, „Jeg vet hvad en undine er,“
sa hun. ,Jeg kunde fortælle ham om én.“
Langfred. Hun? — Hun mener fra et eventyr?
Dr. Kann. Nej, fra en virkelig begivenhed. „Det kunde vænde
op og ned på hele hans plan,* sa hun.
Langfred. N—å?! Du har vel hørt det? Kan du ikke fortælle
mig det?
Dr. Kann. Vil du ikke heller høre henne selv?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
