Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - DAGLANNET - Første handling - Fjærde møte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DAGLANNET 465
Fru Dag. Som du er munter! Her har ikke været ledd i disse
kammer på mange år som idag.
Ragna (omslutter sin mor). Gud, som I alle er søte! Men du og
Berthe, ja, også far — dere har hat det svært. Dette med
Fredrik! Jeg må høre om det!
FRU DAG (har drat sig ut av hennes armer og vændt sig bort).
RAGNA (ser fra moren på Berthe, som går til sin mor. Ragna ser til Stener, som går opover).
Har jeg nu gjort noget galt igjæn?
STENER (står og ser ut av vinduet. Da ingen svarer, siger han:) FreddkS navn må
ikke nævnes her.
Ragna. Ikke nævnes? Fredriks navn? Den kjække guttens?
Stener. Jeg er uenig i det. Men det er så.
BERTHE (står hos moren, som gråter).
Ragna (går hen tn dem). Mor, søte mor, om forladelse igjæn, da!
Jeg visste jo ikke ...
Fru Dag. Nej, nej.—Jeg kan ikke. Det er for meget — men
det blive vel bedre.
Ragna. Når du engang rigtig har snakket ut med mig om det,
mor, så blir det bedre. Jeg har likesom så godt for at sætte alle
ting på sin plass.
Fru Dag. Det har du også! —Jo, det skal jeg prøve.
Stener (kommer). Det skal du, mor. På denne visen går det ikke.
Og slet ikke siden Ragna er kommet til. Nu må vi ha frisprog.
Fru Dag. Ja, vær nu snill — og give litt tid.
Ragna. Det skal vi! — Men vet dere hvad jeg nu må? Jeg
må op og hilse på min mor! Det som jeg skulde ha begynt med!
Fru Dag (giad). Det må du! Det må I allesammen! Jeg har fåt
så dejlig vin. Fra min bror.
Ragna (ser sig om). Gud, når mor i gamle dager sloss for os
hernede med far! Han blev rasende, og mor, uten at svare, gjorde
en sving — den der! Og gik fornem op til sig selv. Og kom ikke
ned igjæn før han hadde været oppe og bedt. Ikke om det varte
fem dager.
Fru Dag. Il faut garder sa dignité.
Ragna. Hvor er gamle Brita?
Berthe. Oppe hos mor som bestandig.
Ragna. Dere har alle de gamle tjenerne?
Fru Dag og Berthe. Allesammen.
Ragna. Som det skal bli dejligt at hilse på dem. — Men så må
jeg i stallen. Ja, det må jeg! Og i fjøset og til griserne og til
hønerne. — Gud at være kommet hjæm igjæn! (Dækker sit åsyn.)
(Tæppet.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
