Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Församlingarnes uppkomst.
Uppkomsten af de första kristna kyrkor och
församlingar inom Finlands östra hälft, som bebos af karelare och
de från dem genom sammanblandning med tawaster
utgångne sawolaksare 1), gå i tiden tillbaka till
riksmarskalken Torkel Knutsons inkräktning af Karelens södra del
och Wiborgs stads anläggning år 1293. Ryska krönikor
förmäla visserligen, att fursten i Nowgorod Jaroslaw
Wsewo-lodovitsch redan år 1227 låtit döpa en mängd karelare;
men som den historiska forskningen ej kunnat uppdaga, på
hvilken ort Jaroslaws omvändelseverk bland karelare ägde
rum och den karelska grenen af finska eller tschudiska
folkstammen var vidt och bredt kringspridd i europæiska
Rysslands nordvestra delar, måste det tills vidare lemnas
oafgjordt, om Jaroslaws missionsförsök alls kan lämpas på de
från Nowgorod längre bort eller vesterom Newa elf och
Ladoga sjö bosatte karelare. På dessa orter förblef folket
ännu en längre tid derefter hedniskt.
Skandinaviska häfder känna karelare alltsedan åttonde
seklet, men i ryska krönikor anträffas detta namn första
gången år 1143. Derintill inbegrepos de under den
allmänna benämningen af tschuder, af hvilka krönikorna inom
Ingermanland särskilja tvenne grenar Jemer och Woter. Uti
sin afhandling: die finnische Bevölkerung des S:t
Peterburgischen Gouvernements visar A. J. Sjögren, att karelare voro
ingrers eller ishorers stamfäder (p. 52, 53) och att desse
1) Att sawolaksare skulle vara inflyttade kolonister från Sawolotschie
och således af samma gren, som aano-io’iecKaii »iyai» och 3aBo.ioqaHe,
liar ännu icke blifvit hislorice bevisadt. Se härom vidare under S:t Michel.
1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
