- Project Runeberg -  Bidrag till Kännedom af Finlands Natur och Folk, utgifna af Finska Vetenskaps-Societeten / Sjuttonde Häftet /
16

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

att ifyllas, men hvarken någon lucka eller ifyllnad
förekommer i renskriften. 23nberpart är tryckfel i st. f. SBnberpant.

Sid. 11. Under 0fJurmt3 läses både i kcpt och i
renskriften: S. 30 g. (?). Efter Ifuar Christiersson ttll
ntemt är i kcpt hela sidan (24) tom och äfven i renskr. ett

öppet rum; se derom utgifvarns not 177.

Sid. 13. Editionens 93iäpentemt torde böra vara 9)iat)e=
ntemt såsom mycket tydligare i kcpt än i renskr. Sinté «£)ett=

ntntn är ^entmtetit i renskr., men 36n§ |jemmutuntn i kcpt.

Sid. 15. Vid £cttpalä läses i kcpt finneg i ©fattebofen 18),
som dock åter är struket. Efter SSrotlct är SlfiratS 1 t>tf)t

Oitiffo struket. Vid SKuntotö står förlän.

Sid. IG. Efter 8 brtS 602 är ttll fretfe struket.

Sid. 17. Namnen ©torbty . . . ©rtfjbty äro inom
klämmer (som saknas i renskr.), hvarvid i kcpt läses ^)l)tl)i§ ©.;
häraf synes, att utgifvarns i noten 1046 angående ©teitfufla
uttalade förmodan är riktig. Vid Ctiarneh) är ben el)tte fät*
te§ i arreft, tngen beffeb struket. Vid .fttrtola är gjcrbe tngen
befleb struket. Efter Stntefär är ©eftebtj 4- struket. Etter

^utberbool är Ätnola $)rebenbe 2 samt ben el;tte fette§ t arreft

ttll lutberpant struket.

Sid. 18. Vid gorebt) strykes äf;r ffatte^eman. Efter §op-

strykes SBetfalct 1 t Sopptö ©. (och flyttas till sid. 19) samt
£iangala 1 t Seitntla ©. (som ock flyttas till sid. 19) jemte det
dervid stående Sfrfmneb Solianöl. fiuftnt (jf. utgifvarns not 273).
Vid 9)?e§fepoifa står i kcpt lika tydligt 2 som i renskr. J.

Sid. 19. Efter .fjangala strykes SBitf. Efter Äoiötar läses:

1S) Måhända den källa, ur hvilken i det följande många anmärknin-

gar eller ändringar äro införda.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:43:52 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bkfnf/17/0024.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free