Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
III
lande vinci, undre antecknat vindens riktning, men icke styrka, andre åter tvertom, ett
större antal ej åtskilt om åskdundret föregåtts af synbar blixt eller icke. De anteckningar,
som blifvit gjorda utan begagnande af formtiläret’), afvika naturligtvis ännu mer ifrån
dess bestämningar och gälla ickc för någon viss timme (ifall denne ej är bestämdt utsatt),
titan för hela dygnet eller dagen. Då emedlertid alla dessa uppgifter måste bringas i
samma tabellariska form, har jag varit nödsakad att af flere anförda siffror taga ett
medeltal, af flere vindar en medelvind, der det låtit sig göra, af tvenne alldeles motsatta
den ena. Likaledes hafva åtskilliga närmare tidsbestämningar om nederbörds, åskväders
eller storms inträffande om natten, före eller efter middagen, äfvensom notiser om andra
meteorer, såsom vädersolar, regnbågar, morgon- och aftonrodnad, stjernfall, eldkulor2)
ni. m. icke kunnat intagas. För sådana underrättelser samt några lokala detaljer t. ex.
af islossningar och isläggningar, strödda temperatur-uppgifter och dyl. komma sålunda
originalanteckningarne att fortfarande behålla sitt värde i afseende å speciellare
forskningar. Vid införandet af sådana anteckningar, i hvilka himlahvalfvets utseende och vindens
styrka icke varit i siffror uttryckta, har klart alltid betecknats med 0, halfklart med 2,
mulet med 4, strömoln med 1 eller 3; svag, sakta eller stilla vind med 1, svag eller
lindrig blåst med 2, blåst eller stark blåst med 3, stdrm med 4, orkan eller häftig storm
med 5; lugn eller stiltje, då någon vindriktning icke finnes angifven, med L, för att
undvika förvexling med 0 d. v. s. ostlig vind. Ilar deremot vindens direktion dervid varit
utsatt, hav densamma äfven här blifvit upptagen.
Utom de i formuläret föreskrifna beteckningarne hafva många observatörer äfven
antecknat dimma, mist eller töcken, denna har blifvit betecknad med d. Någre hafva
angifvit solrök, som betecknats med si (för att icke förvexlas med sr, snöblandadt regn).
Då verklig rök af skogseldar o. d. uppfyllt luften, har detta någon gång angifvits med
ordet rök. Yrväder är betecknadt med y, men då snöfall tillika ägt rum, med sy.
Frostnätter äro upptagne under näst påföljande dag och tillkänna gifvas genom f. Norrsken
äro merendels anförda under det datum, då de om aftonen inträffat.
Hvad vindens riktning beträffar hafva väl de fleste antecknare hållit sig till de
åtta i formuläret angifna väderstreck, dock hafva icke få noterat äfven de mellanliggande
nordnordost, ostnordost, ostsydost o. s. v.; någre till och med nord till ost, nordost till
nord m. m. I de flesta fall är visserligen en sådan noggrannhet en öfverloppsgerning,
så vida vinden vanligtvis inom ganska kort tid är till sin riktning större variationer
underkastad, än dessa beteckningar utvisa, samt isynnerhet derföre att meridianens och till
följe deraf alla väderstreckens bestämning sannolikt oftast lidit af än större osäkerhet,
likväl har jag ansett skäl vara att upptaga anteckningar af ända till sexton väderstreck,
men då utrymmet icke tillät beteckning med tre bokstäfver, har en ny method för dessas
uttryckande blifvit här för första gången begagnad. Denna, lånad från de kemiska
formlerna, består deri att, då en bokstaf skulle i beteckningen förekomma två gånger,
densamma blifvit öfverstruken med ett streck, så att NO betyder nordnordost, NO ostnordost,
SÖ ostsydost, SO sydsydost, SV sydsydvest, SV vestsydvest, NV vestnordvest, NV
nord-nordvest. Styrkans grader hafva utmärkts med ofvananförda siffror, bifogade såsom
in-dices, N0 Oj, S2, SV3, S04, o. s. v.
Anordningen af anteckningarne för hvarje månad har skett i öfverensstämmelse med
den i förordet till förra afdelningen af detta arbete (S. XV) utförligt beskrifna och i
densamma utförda plan, hvilken äfven tydligen belyses af härhos bifogade förteckning
öfver observationsorterna, der betydelsen af den framför hvarje rad utsatta signaturen
angifves. Mången torde betrakta användandet af dessa signaturer för ortens betecknande
’) Dessa äro uti den härhos följande förteckningen utmärkta med *
’) Om jordskalf och eldkulor se Öfversigt af Finska Vetcnskaps-Societetens förhandlingar,
haft. II s. 48.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
