- Project Runeberg -  Bidrag till Kännedom af Finlands Natur och Folk, utgifna af Finska Vetenskaps-Societeten / Tjugondeåttonde Häftet /
120

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

120

1825—1850 3 fall
1850—1875 4 fall.

I Houtskär åter:

1750—1800 2 fall
1800—1825 2 fall
1825—1850 1 fall
1850—1875 1 fall.

V. Folkspråk, folkpoesi, folklekar och folkdans».

I hvarje vrå af verlden torde det vara fallet, att
språket, sådant det lefver på allmogens läppar, jernfördt med
det skrifna ordet, företer en mängd egendomliga olikheter.
Någongång kan detta vara fallet i så hög grad, att den i
allmogemålets mysterier oinvigde kan hafva rätt svårt att
tyda de gåtfulla ord och uttryck, som här möta honom.
Mången beler och blickar medlidsamt ned på detta folkets
språk med dess för ett vid bildadt språk vant öra si
ovanliga ljud och outvecklade språkbegrepp, men den, som
engång lärt sig finna en väg genom dessa språkets
labyrint-artade irrgångar och som fått blicken öppnad för
allmogemålens betydelse för vetenskapen, han ler icke åt dem.
Språkforskaren ser väl, likasom alla andra, uti allmogemålen
en språkform, som ej hunnit följa med den snabba
utveckling skriftspråket undergått, utan stadnat på ett stadium
liggande närmare ett nu föråldradt eller utdödt fornspråk.
Men såsom erbjudande anknytningspunkter såväl med
fornspråket, som med det nu brukliga, utgöra allmogens
dialekter en vigtig förbindningslänk emellan dem hvardera och
blifva för språkforskaren ett medel för utredandet af många

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:45:53 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bkfnf/28/0130.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free