- Project Runeberg -  Bidrag till Kännedom af Finlands Natur och Folk, utgifna af Finska Vetenskaps-Societeten / Tjugondeåttonde Häftet /
153

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

153

2) Andra svaga deklinationens kännetecken är
pluraländelser or eller ur; singularis ändas på o, u eller a.
Alla hithörande ord äro feminina utom järta, oga och øra,
som äro neutra. Exx.:

(Korpo & Houts.) Sing. bryggo (Houts. bryddjo) (brygga),
plur. bryggor[bryddjor); grimo (grimma), grimor; haka (haka,
mentum), hakur; hma (höna), hønor; kéldo (II. tjèldo) (källa),
kéldor (tjéldor); lcärro (H. tjärro) (kärra), kärror (tjärror);
senu (sena), senur; stuvu (H. styvy) (stuga), stuvur (styvyr);
systro (syster), sy strör; tränu (trana), tränur; järta (hjerta),
järtor; ega (öga), egor; era (öra), eror.

Följande substantiv äro i målen, likasom i svenska
skriftspråket, anomala:

Anomala substantiv.

Korpo.

Houtskär.

S. brår (broder), Pl. breder, S. bror, Pl. breder,

dotro (dotter), detrar. döko, detrar.

får (fader), fæder. får, fceder,

fot} (fot), feter. fot, føter.

klå (klo), klånar. klo, klovor.

ko (ko), kànar. kö, kovor.

lus (lus), lyss. lus, lyss*),

mår (moder), medrar. mår, màror.

rå (höft), rånar. rö, ronar.

skå (sko), skönar. sko, slcàvor.

sån (son), söner. sån, söner,

tå (tå), tånar, tå, tånar.

*) G&s pl. g&ss, heta i dessa m&l, gås pl. gåtor.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:45:53 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bkfnf/28/0163.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free