Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
154
Artikeln.
Den obestämda artikeln är:
i Korpo, för masc. och fem. ein o. en, neut. et
i Houtskär, för masc. o. fem. in o. en, neut. e.
Den bestämda artikeln är:
i Korpo, sing. masc. och fem., -en, -in, -n, neut -e.
plur. masc. och fem., -na, -en, neut -en.
i Houtskär: sing. masc. och fem. -tV, -it’, neut -e.
plur. masc. o. fem. -n’, -en’, -na, neut -en’.
Såsom exempel på deras användning anföras:
Korpo. Houtskär.
S. flin (filn), Pl. filana. S. flliri Pl. filan’
fogäln (fågeln), foglana foglin9 foglan
kärn (karlen), karana. karm1’ karön9
ryggin (ryggen), ryggana. ryddjin ryddjan
ëeidn (skeden), ëeidana. stjeidin’ stjeidan’
steinen (stenen), steinana. steinin’ steinan9
viJcin (viken), vikana. vitjin’ vitjan9
brüdn (bruden), brudana. brudin’ brüdan9
solenen (socken), såknana. söknin1 söknan
böndn (bonden), bmdren. bàndin’ bmdren9
hdndn (handen), héndren. håndin’ héndren
mastn (masten), mästren o. mästrena. mastiri mästren’
smédn (smeden), smédren. smédin smédren9
båne (barnet), bånen o. bånena. båne bånen
huse (huset), husen. hüse husen
àrde (ordet), àrden. ole ålen9
tdke (taket), taken o.
ta-kena. tatje tatjen’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>