- Project Runeberg -  Bidrag till Kännedom af Finlands Natur och Folk, utgifna af Finska Vetenskaps-Societeten / Tjugondeåttonde Häftet /
238

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

238

tre öfver hvarandra belägna celler. Gluggarne vidga sig inåt
med terassformiga afsatser. För hvaije cell synas utsprång
på hvilka golüsparrarne hvilat I nordvestra hörnet af
mellersta cellen synas ännu delar af en eldstad och från detta
rum ledde den förut, vid beskrifningen af tornets yttre
omnämnda trappan på norra sidan. Sannolikt utgjorde de
boningsrum för de vid kyrkan tjenstgörande presterne under
katholska tiden. Den nuvarande uppgången till tornet är i
nordvestra hörnet af andra hvalfvet och »helt af nyo byggd
1678".

I tornet hänga två klockor. Den större väger 3 SkS
1 L® 5 tt och bär födande inskriptioner.

Öfverst rundtomkring:

»GLORIA IN EXCELCIS DEO".

På ena sidan:

DOCTOR JOHANNES GEZELIUS,
EPISCOPUS ABOENSIS.

PASTOR NICOLAUS FRIDELINUS,
MARIA TÖRNEROOS.

På andra sidan är Sverges vapen samt nederst
rnndt-omkring:

ME FVCIT AMBROSIUS TERNANT ABOÆ ANNO MDCCIX.

Den mindre klockan väger 1 Sk® 10 L® 9 Den
bär följande inskriptioner.

Öfverst rundtomkring:

»SAEPE SONANS POPULOS AD SACRUM CONVOCO
TEMPLUM SED DEUS AD COELOS S AEPIUSIPSE VOCAT".

På ena sidan:

PS: XCV. VENITE INCURVABIMUS NOS ET

HUMILIABIMUS NOS ET GENUA FLECTEMUS

CORAM JEHOVA FACTORE NOSTRO.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:45:53 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bkfnf/28/0248.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free