Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
.331
Tillägg och rättelser.
Pag. 14. Tillägges att i Korpo kyrkby ännu i början af 1600-talct var
7 hemman, genom hvilkas förening Korpogård uppstod.
„ 32 rad. 26 uppifr. står: den läs: dem
„ 37 „ 18 „ „ 8tillket „ stillhet
„ „ „ 20 „ det „ den
„ 42 „ 5 „ „ hafvs „ hafva
„ 45 „ 10, 12, 14, 20 uppifr. står: hon läs: han
„ 47 „ 25 uppifr. står: lockade läs: lockande
„ 57 „ 25 „ „ eller en dörr „ eller der en dörr
„ 60. Tillägges som not: I consistorii eccles. protokoll för den 23
Aug. 1657 finnes följande historia: Bertil Hansson i Korpo
och Medelby hade brukat vidskepelse, i det han A. 1657
om Wåren hade i första notvarpet en Julkaka i Kilen, till
den ändan att han skulle fä rikeligen strömming det året.
Så många som voro om samma noth, åto den Kakan up
sedan. Nekade til i förstone, men bekende sedan sig sådant
af owittighet gjort, bad om förlåtelse, låfwade bättra sig.
— Sent. Bertil skal stå en söndag i Wåkenhnset och Pastor
af Predikstolen afkunnar hans owittighet och afbeder
Församlingen, förmanar dem akta sig för slik galenskap och
Bertil böter 2 dal. k. mt till Moderkyrkan och 2 dal. till
Capellet.
„ 68 rad. 5 uppifr. står: Sverge läs: Sverige
„ 72 „ 17 „ tillägges: Ehuru Korpo (jemte Houtskär)
sockenbor, såsom »boende vid Sipzled och fast utharmede blifne
af den store tunge och gästning, som the i thesse förlidne
ähr hafva haft af krigzfolket och andre", enligt ett bref af
hertig Karl dat. den 1 Maj 1593 erhöllo frihet från
„borg-läger och omlagzgästning", verkade detta föga. Gästning
och utpressning fortfor.
„ 72 rad. 18 uppifr. står: Sverge läs: Sverige
„ 75 tillägges: Redan pä 1500-talet var Korpo & Houtskär i
afseende å förvaltning indelad i 4 bool och denna indelning
fortfor äfven under friherreskapets tid. Norre Boott omfattade
byarne: Saffuerkeit, Biörköö, Mustsala, Kifuimoo, Hyppeis,
Jeriflari, Hautsar (nuvarande Houtsala), Offuensår. Södtr
Booü byarne: Rodzelax, Jerffuis, Träsk, Näss, Hönsnäss,
Medellby, Kitus, Pensår, Kerfuois, Enckis Hattresk. Otter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>