Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lautlehre.
I. Yocale.
a) Einfache Yocale.
§ 1. Die einfachen Selbstlaute sind in der
Närpes-mundart fast dieselben wie in der allgemeinen schwedischen
Sprache. Um jedoch die Aussprache jedes Zeichens, welches
für diese Selbstlaute angewandt worden, bestimmter
anzugeben, habe ich hier nicht nur die in der schwedischen
Schriftsprache gebräuchlichen (offenen und geschlossenen)
a, e, i, o, u, v, å, ä, ö,
gesetzt, sondern auch die im Altnordischen, in der sogenannten
Normalschrift angewandten (geschlossenen)
ä, é, i, ö, ü, y,
sowie zur Bezeichnung der langen ä- und ö-Laute die
Buchstaben æ und 0.
§ 2. Die einfachen Vocale in der Närpesmundart
können in kurze und lange eingetheilt werden.
a) Kurze Yocale.
a wird ausgesprochen wie ein schwedisches offenes a] in afton
z. B. tala: redete,
e wird ausgesprochen wie ein schwedisches offenes e in hcm
z. B. femrn: fünf.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
