Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
112
Infinitiv. Praeterit. Supin.
Flyg (fliegen), aschw. fliuga flöug fluji
Flyt (fliessen), aschw. flinta flöut fluti
Frys (frieren), aschw. friusa fröus frusi
Jvi od. jüv (lügen), aschiv. liuga log luji
Jüt (giessen), aschw. giuta göut guti
Klyv (spalten), aschw. kliuva klöuv kluvi
Knyt (knüpfen), aschw. kniuta knöut knuti
Kryp (kriechen), aschw. kriupa kröup krupi
Njüt (geniessen), aschw. niuta njöut njuti
Nyp (kneifen), aschw. niupa nöup nupi
*Nys (niessen), aschw. niusa 11 öus nyst
Rym (entfliehen), aschw. ryma röum rumi
Skryt (prahlen), aschw. skriuta skröut skruti
Smog (schleichen), aschiv. smiuga smöug smuji
Stryk (plätten), aschw. striuka ströuk strutji
Slig (saugen), aschw. siuga s öug suji
Süp (saufen), aschw. supa söup supi
Stjüt (schiessen), aschw. skiuta sköut skuti
Tjüt (heulen), aschw. ]>iuta tjöut tjuti
Tryt (mangeln), aschw. Jiriuta tröut truti.
§ 73. Hilfszeitwörter (Anomala).
Infinitiv. Pracs. l’raet. Supin.
Hå, hav, ha (haben), aschw. hava hår, ha ha*) haft
K un’n’ (können), ascliw. kunna kan kun’n’a kun’n’a
— må (mag) — —
Ska (sollen), aschw. skula ska sku —
Vå od. va (sein), aschiv. vara jer, je va vuri,vyri
Vål (werden), aschw. var]ia väl vutt**) väli
*) Auch liåg, das in Korsnäs gewöhnlich ist. In Lappfjärd häv.
**) In Korsnäs vutt oder vatt, in Lappfjärd völ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
