Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
126
Ulvilan kihlakunta.
koissa tavattava „helvetiii taulu", taikka iankaikkista
elämää ja kuolemaa kuvaava taulu. Näyttää siltä, että
sellainen taulu yhteen aikaan oli kirkoissa lähes yhtä
välttämätön kuin pappikin.
Isommassa kellossa on seuraava saarna kirjoitettuna:
„Esai. 27: v. 13. Silloin soitetun suurella basunalla, nijn
tulevat: Kadotetu Assyrian Maalla ia harotetut Egyptin Maalle
ia Rukoilevat Herra pyhällä Ieriisalemin vuorella. Luc. 14:
v. 17. Tulkat sillä kaikki ovat valmistetu11. — Kellon toisella
puolella on kirjoitus: „Under Konug’ Gustaf Adolf d. IVÄr
denna Mocka bestält Till Sastamåla Moder hyrcha Af Kyrcko-
o
herden herr Thomas Kriander Ar 1793. Guten i Stocholm
af G. Meyer". — Vähemmässä kellossa on korttelin
korkuinen Vapahtajan kuva, joka pitää maalipalloa kädessään,
ja sen ympärillä on kirjoitus: „Salvator Mundi" (Mailman
Vapahtaja); tämäkin valettu Tukholmassa „tili SastmAla
hyreho".
Asutusseikoista jo vähä mainittiin, mutta jatkakaamme
vielä vähä kertomusta niistä ja alkakaamme aivan alusta.
Lähellä meren rantaa on täällä järvi nimeltä Polunhi, tuosta
lausuu herra D. E. D. Europæus x): „ Järvi, nimeltä Polunhi
Merikarvian pitäjässä, Turun läänin pohjais-päässä, on
myöskin niin lähellä merta, nimittäin vaan 650 kyynärän päässä
siitä, että sekin on otettava lukuun sen ajan tutkinnossa,
milloin ostjahilaiset tähän maahan tidivat2), sillä sekään järvi
ei liene varsin pitkinä aikoina ollut merestä erillänsä.
Polunhi on sopivimmasti selitettävä olleen ennen pel-jinh tahi
muinaisessa muodossa kukaties pol-jinh = sivuvesi, nimittäin
meren sivulla oleva vesi". — Vastainen tutkimus näyttänee
’) Suomi II jakso, 7 osa. s. 31.
2) Meidän alleviivaama.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
