Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rauman kirkko. 203
H B S B. E S D S L. 1699.
Hopeisen öylättirasian kannessa on kirjoitus: I M S R.
C S D P. 1699.
Kastemalja messingistä. Maljan pohjassa on
rosetti-mainen koriste ja sen ympärillä on neljä kertaa perätysten
sama kirjoitus:
RA HE WISHNBI.
Astian halkasia on 9 72 tuumaa.
Tämä malja on varmaan Saksasta tuotu. Siellä löytyy
paljon samantapaisia sekä suurempia että pienempiä. Niiden
aika arvellaan olleen 1400—1600 luvuilla. Selittämättömän
kirjoituksen vuoksion näistä maljoista paljon kirjoitettu
ja kiistelty.
Kirkollisten pukujen joukossa ansaitsevat seuraavat
mainitsemista:
Keskiaikainen inessukaapu, traditionin mukaan apotin
kaapu, vaaleentuneesta silkkivaatteesta. Tämä kaapu on
varsin merkillinen siihen käytetyn kankaan vuoksi, jossa nähdään
noita keskiaikaisia, itämailta tulleita eläinkaavoja 2).
Messu-kasukka sinisestä, suurkukkaisesta. Seljässä
valkoisella silkillä ommeltuna ristiinnaulittu Kristus. Vaikka
tämä kasukka näyttää hyvin vanhalta ja on huonoon
kuntoon joutunut, ei se kuitenkaan liene uskonpuhdistusta
vanhempi.
Messu-kasulika viheriäisestä, pienkukkaisesta sametista.
Etupuolella on ommeltu: I. H. S. ja vuosiluku 1643. Sel-
’) Katso Otte, Kunst-Archäologie, s. 224 s. ja 830 s.
2) Koska Rauman seurakunta tänä keväänä hyväntahtoisesti on
lahjoittanut tämän kallisarvoisen muinaisjäännöksen
Muinaismuisto-Yhtiölle ja se siis nyt säilytetään Yliopiston hist. museumissa, on
minun tarkoitukseni mainitun Yhtiön aikakauskirjassa julaista siitä
tarkempi kertomus ja tutkimus. Täytymys 011 asia vastaiseksi lykätä,
että saataisiin tarpeellinen kuva laadituksi.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
