Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
11
Candidatos betrifft, so findet die Gouvernements Canzeley
wieder dieselbe nichts einzuwenden, sondern hat dieselben
also der hohen Approbation E:s Kayserl. Reichs Justitie
Collegii der Lief- und Ehstländischen Sachen mit
geziemender Hochachtung hiemit unterlegen und von dem
appro-birten Staat ein Translat hieneben übersenden sollen.
Anbelangend aber den Notarium Consistorii, welchen
dasselbe in erwähnter d. 23 hujus eingelegten Unterlegung
zum Conrectori projectirt und in der letzten Unterlegung
vom 28 hujus gebeten ihm auch bei dem Notariate also
beizubehalten, dass er zugleich mit den Civilbedienten dieses
Gouvernements die nach dem Staat dem Notario
zugeordnete Gage geniessen könnte; so ist es zwar den
Verordnungen Ihro Kayserl. Majestät zuwieder, dass einer zweierlei
Belohnungen aus Ihro Kayserl. Majestät Cassa haben sollte;
jedoch wird auch dieses der hohen Beprüfung E:s Kayserl.
Reichs Justitie Collegii der Lief- und Ehstländischen Sachen
ergebenst anheim gestellt. Wiburgs Gouvernements
Canzeley den 29 Maji Anno 1744.
Fürst George Repnin.
Abr. Haegg.
Härå följde från Justitie Collegium följande svar:
Befehl an die Wiburgsche Gouvernements
Canzeley.
Nachdem dieses Ihro Kayserl. Majestäts Reichs
Justitie Collegium der Lief- und Ehstländischen Sachen
dasjenige, was die Kayserl. "Wiburgsche Gouvernements
Canzeley wegen der in der Stadt Wiburg, nach dem Inhalt
des vom dirigirenden Senat approbirten neuen Staats,
einzurichtenden Schule und deren Bedienung diesem Kayserl.
Collegio unterlegt, Sich vortragen lassen, und solches in
behörige Erwägung genommen, hat dasselbe die vom
Wi-burgschen Consistorio vorgeschlagene Candidatos nunmehro
dermassen bestätigen wollen, dass selbige zu ihren
Func-tiones bei der Schule die Anweisung zu bekommen haben.
Was aber den Notarium Consistorii Alopæus betrifft,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
