Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Eklann, Thorsten, Kring en studenttidnings start och första år
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
415
Dylikt förefaller oss enbart lustigt, men då tog man
ej allt med samma humor. Blandad med
konkurrensavunden fanns en annan rancune: studentskan
misstroddes av tanterna ute i stån. Hade inte studentskor
suttit kvar på Östgöta nation, när en naken student under
en gask dansade »Mellbom» ...
Det levde kvar något av victoriansk »respectability» i
20-talets Uppsala, som vi lätt glömma, så
kapplöpnings-fort som tiden rusar fram. Och det var visst inte bara
»tanterna» detta gällde. När Ergo vid ett tillfälle
publicerade en erotisk dikt av en studentska, mycket oskyldig
och med utsatt författarnamn, ringdes jag dagen därpå
av en upprörd kårpamp, numera professor i Lund. Det
chockerande låg just däri, påpekade han, att en
studentska skrivit om kyssar och famntag!
I denna veva anlände Güzela Hanoum till Uppsala,
och hon gjorde större succé än någon kunnat ana. Jag
hade läst någon volym om en haremsdams upplevelser,
boken hade ett glossarium av turkiska ord, och detta
gav min fantasi en knuff. Jag skrev av en räcka ord,
blandade in dem i en liten Uppsalaskildring, vilken mer
eller mindre direkt kalkerades på haremsdamens i boken
orientaliskt uppstyltade sätt att uttrycka sig. Ingressen
förtalte sedan, att en turkisk prinsessa kommit till
Uppsala och på Ergos anhållan nedskrivit sina intryck,
»översättningen direkt från det franska
originalmanuskriptet.» Ett par dagar efter publicerandet hade
Lund-quister och jag nöjet sammanträffa med två
studentske-bekanta, som undrade, om vi inte kunde presentera dem
för Güzela Hanoum. Tablå — som det brukar heta.
Efter ytterligare en prinsesseskildring blev tyvärr
sanningen och bluffen även dessa två alltför uppenbara. Och
Ergo blev på detta håll i fortsättningen betraktad med
förståelig misstänksamhet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
