Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Elsas hängslesjuka.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Elsas hängslesjuka.1)
Du Kaja, som så[g]Elsa för[r’]i vä[rid]en hur
pinni[g]o’ odåli’ hon va’, kan väl nu inte annat än
föraga2) dej, när du nu få’ si ’na. — Så! sti[g]fram nu,
Elsa! så få’ morbro’kvinnan3) si dej. — Ja-a, ä’ hon
inte så klåk4) o’ kibbi[g]5) så hon dorrt6) kunne passa
te’ till o’-mä’ en själfvaste nämdamansmor, om dä’
skulle skäfta7) på, o’ hur dä’ har te’gått, dä’ kan,
mes-jäksen! va’ vardt o’ höras. Si, dä’ va’ såvöert,8) så
dä habba[d]te9) sej så, att fjär’ingsmannens ena hors10),
som hade ovane, hade stakat sej o’ skavankat sej så
illa, så hela bakrean11) va’ förstörd i »rinnande rot».12)
O’ så kom dä’ så på hvartannat mä’, så samme da[g]to[g]vår Harre gamle Ante-Olla,13) som elle’s brukte
o’ laga kräk, så fjär’ingsmannen hade inte nå’n [-a[n-n]an-] {+a[n-
n]an+} rå[d], än ut o’ våstas14) ändamåls15) te’ stan ä’tter
en riktifg]herskapsdoktare, som va’ för kräk. Dä’
därna fick ja’ gnömst16) om o’ sä’r te’ Elsa: nu kanske
vi kunne få unnerkunning om, hur vi skulle bära oss
oss åt mä’ din svölst, o’ ta’ nu o’ släng på dej’ dä’
half-dana17) va[tte]n-blån[d]s-skonket18) o’ fnyska19) te’
*) Hängsjuka. 2) Förundra, förvånas. 3) Hustru till ens
morbror. 4) Fet, frodig. 5) Knubbig. 6) Alldeles. 7)
Påfordras. 8) På så vis. 9) Hampade sig. ao) Häst. u) Bakre delen.
12) Helt och hållet, i grund och botten. 13) Anders Olsson. 14)
Färdas, vanka. 15) Enkom för saken. 16) Nys. 17) Något bättre
än det hvardagliga. 18) Kjolen med färg af blandning af
vatten och mjölk. 19) Pynta.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
