Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Elsas hängslesjuka.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
65
dej lite, så ska’ vi ta o’ skicka bå[d]ätter honom, att
han ränner hit en liten slant,1) så få vi höra om han
kunne göra nå’t ve’ dej. — Ja-a, han va’, serrämen!
så gemen så han kom; o’ ja’ frå[g]’de honom: min lille
söte bror’ sa[dje ja’, förlåt min näsvishet ja’ frå[g]a!
han kan väl laga männesker också, om dä’ skäfter2)
på? — Ja-a — sto[d]han en liten stun[d]o’ half:
dro[g]s3) på ’et — hva skulle dä’ va’ för slag? — Jo-o,
sä’r ja’, dä ä’ däkan4) här; hon har blitt så svöllen på
en liten ti[d], stackars däketroll! så dä’ si plakat ut,
som hon hade »råk’t för nå’t». Hon trodde själf i
förstlingen att hon fått en orm ella’ en fyrnfot5) i sej, för,
som han vet, så bruka så’na därå kräk vaka6) ätter o’
krypa i en, när di »si sej kans».7) Men vi har försökt o’
göra ve’ ’na bå’ för dä, o’ hon har ätet lutagröt, som dä
bruka o’ svångna ihop å’, o’ hon har druckit sjö-kra8)
gö-nom såll, som han vet också bruka’ göra åt för svölst;9)
men piningor! dä’ har gjort så mö[ek]et som »vetansä’».
Si, dä’ har på siste ti[d]en var’t bara odåli’het mä
hennes hälsa, ja, ja’ tro’ knaft här finns nå’n slags
knif-velse10) utan hon slitets mä’ ’en. Hon har ha[f]t
tre’e-dafgjsfrösan11) o’ hon har ha[f]t så’ndära utrikes
värk, som di kalla aromatisk värk, o’ huffvje-gäl,11) o’
lehun^en11) o’ otingan,11) o’ hon har var’t letten11)
ella’ gastakrammafdjt11) öfver femti gånger, o’ nu på
sistningen har hon te’ på köpet ble’tt så taft i
ånna-fånget,12) så ja’ rikti’t agas för att hon fått en rängel13)
å’ lungsot, o’ för hvadden da[g]töcke’ ja’ hon bier
mer och mer pinni[g]14) o’ peli[g]15) å’ sej, o’ därför
*) Som hastigast. 2) Påfordras. 3) öfvervägde,
funderande på saken. 4) Flickan. 5) Ödla. 6) Vakta på tillfälle. 7) I
-tillfälle. 8) Skum, fradga. 9) Se vidare om dessa kurer i
»Gamla Abeteket»! 10) Åkomma, sjukdom. ") Se härom i
»Gamla Abeteket». 12) Vid andhämtningen. 13) Känning af.
l4) Spinkig, klen. 1B) Petig.
6
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
