95 (Blekingskt folklif och öfvertro)

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Åla-skri. - Ältan.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

hit o’ dit plakat som en lef vans ål, när di ä’ [-i-fär[d]e-mä’-] {+i-fär[d]e-
mä’+} o’ ska’ nacka1) honom. Sådant kommer sej allti’
därifrån, att mo[d]ern, mä’an hon va’ »mä’ ’at» har
ätit opp den biten på en ål, där nageln2) sitter, därför
så heter dä’ också åla-skri.

Dä’ ä’ inte farli’are mä’ dä’, än att en tar bara
lite bio’ från en lef vans ål, o’ så liten smöla å’ benet;
men allt dä’hära ska ta’s just ve’ biten i närheten å’
själfve nagla-hålet3). Dä’hära bränner en te’ dä’ bier
som ett smölske4) o’ ger barnet in i ett ske’a~bla’ mjölk
ella’ nå’t annat söpeö). Bier dä’ ve’gjort på så vis, ska’
ungen därätte hålla sej så töst o’ stilla som en dö[d]er ål.

—

Ältan.

Denna knifvelsen6) gör en inte odåli’are, än att en
mö[ek]et väl tya7) gå oppe o’ hängsla lite. Dä’ vörna8)
sej lite mä’ skolmningar9) o’ hu[fv]ejäl10) o’ lite ondt
i bröstet o’ så’ntdära hopaplock å’ många slag;
till-o’-mä’ följer dä’ mä’ lite’ rängel11) å frösan12), men utan
vidare texning13). Hvar dä’ kommer ifrån, dä’ ä’ inte
allti’ så godt o’ veta; dä’ bästa ,ä’ att få veta hur en
ska’ göra ve’ ’at.

Någon tar den sjuke i hån[d]en o’ le[d]er honom
må’ sej te’ rinnande vatten. Där ska’ han ställas så,
att han gresa öfver vattnet, dä’ vill säja, att han bier
ståans mä’ ett ben på hvarsin vägen14) om ’at, där dä

a) Skära af nackbenet( i fråga om ålar). 2)
Tarmöppningen, på en fisk. 3) Se föregående not! 4) Pulfver. 5)
Supanmat. 6) Åkomman. 7) Orkar. 8) Gestaltar. 9)
Genomilande rysningar. 10) Hufvudvärk. u) Känning af.
^Frossan. 13) Skakning. 14) Sidan om.

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Sat Dec 9 15:53:41 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/blekingst/0291.html

		Blekingskt folklif och öfvertro / 95 (1910) Author: Karl Nilsson Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|