Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 5. Juni 1932 - Sven Stolpe: Prästdöttrarna i Haworth
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sven stolpe
PRÄSTDÖTTRARNA
I HAWORTH
En ny biografi över Charlotte B r o n t ë.
1.
När systrarna Brontës namn redan hunnit
bli bekanta över hela världen, hände det —
för nu en femtio år sedan — att en ung
fransk litteraturhistoriker i Bryssel höll ett
föredrag över den illustra syskonkretsen. Han
hade en särskild anledning att välja just
detta ämne, ty två av systrarna — Charlotte
och Emily — hade en tid vistats i just den
stad, där föreläsningen ägde rum — båda
först som elever, Charlotte senare också som
lärarinna i M. Constantin Hégers pension för
unga damer. Nu råkade föredragshållaren i
fråga komma att nämna, att Charlotte Brontë
i sin roman ”Villette” uppenbarligen
begagnat sina minnen från Bryssel, och av detta
faktum trodde sig den kritiske analytikern
kunna dra den slutsatsen, att Charlotte liksom
— ehuru i mindre grad — hennes syster
Emily behandlats med en avsevärd brutalitet
av sina belgiska värdar, herrskapet Heger.
Detta påstående låg i själva verket ganska
nära till hands och skulle förmodligen icke
ha väckt ond blod, om icke bland åhörarna
E. F. Benson: Charlotte Brontë. Longmans, Green
and Co. London 1932. 12 s. 6 d.
befunnit sig en ung dam, Louise Heger,
dotter till just det par, som blivit föremål för
föredragshållarens föga älskvärda
uppmärksamhet. Den unga damen skyndade ganska
upprörd hem och meddelade sin moder, vad
som hade yttrats. Madame Héger tycks ha
blivit minst lika upprörd som dottern, och
för att åtminstone för henne avslöja, hur
saken verkligen legat till, letade hon fram
fyra stycken gulnade brev skrivna av
Charlotte Brontë och adresserade till M. Héger.
Av dessa brev, som nu förvaras i British
Museum, framgick med ali önskvärd
tydlighet, att Charlottes skildring i romanen
omöjligen kunde vara fotad alldeles direkt på
minnen från pension Héger, ty breven voro
alla genomandade av en känsla, som man
har svårt att kalla med annat namn än
kärlek. Med dessa brev förhöll det sig på
följande sätt.
Charlotte Brontë hade tillsammans med
sin syster Emily måst återvända hem till
England med anledning av en nära släktings
dödsfall. Charlotte hade emellertid snart nog
rest tillbaka till Belgien och börjat
tjänstgöra i pensionen som språklärarinna. Under
45
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
