- Project Runeberg -  Bonniers litterära magasin / Årgång I. 1932 /
46

(1932-1999)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 7. September 1932 - Will Vesper: Brev från Tyskland

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

WILL VESPER
BREV FRÅN TYSKLAND



Ett diktarmöte på Wartburg

På Wartburg vid Eisenach, mitt i
Tysklands hjärta alltså, ägde i somras för första
gången rum ett möte mellan tyska diktare,
som lät en ny tysk litteraturriktning, vilkens
bakgrund av sammanhållning och sympati
tidigare varit rätt okänd, tydligt träda i dagen.

Fr. v. AGNES MIEGEL, BÖRRIES VON<bMÜNCHHAUSEN och LULU VON STRAUSS und TORNEY
Fr. v. AGNES MIEGEL, BÖRRIES VON

MÜNCHHAUSEN och LULU VON STRAUSS und TORNEY


Wartburg, den heliga Elisabeths och
minnessångarnas borg och Luthers tillflyktsort,
där han översatte bibeln till tyska, har på ett
värdigt sätt restaurerats under 1800-talet och
försetts med berömda fresker av den store
romantiske målaren Moritz von Schwind; det
är nu en helgedom för alla tyskar och samlar
årligen en halv million pilgrimer. Slottet
vore alltså väl lämpat för en ny sångarstrid.
Till all lycka kom det icke därhän, ehuru
samtidens tre mest betydande tyska
balladdiktare, Börries von Münchhausen, Lulu von
Strauss und Torney och Agnes Miegel, voro
närvarande. Börries von Münchhausen är den
egentlige förnyaren av den gamla folkliga
balladen, som han verkligen har lyckats
uppväcka till ett egendomligt nytt liv. Bäst
sekunderades han därvid av den ostpreussiska
diktarinnan Agnes Miegel, som har förstått
att fylla den gamla formen med den mest
personligt brinnande eld.

Jag tänker här icke räkna upp alla de
närvarande eller redogöra för de diktare och
diktarinnor, som höra till kretsen. Det är
talanger av högst olika art, helt skilda både
till sin syftning och sin betydelse, men de
enas därutinnan att de, samtidigt som de
givetvis sätta de högsta krav på det
konstnärliga momentet, alla känna sig på ett särskilt
sätt stå i tacksamhetsskuld till sitt folk. De
förenas alla av den fasta övertygelsen, att det
just nu försiggår en inre förnyelse inom det
tyska folket, och att de — diktarna — äro
kallade att deltaga i denna förnyelse, icke i
tal eller partipolitiska strävanden utan genom
en skapande förnyelse av egenartad
diktkonst med rötter i tysk jord och i tyskt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:54:07 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/blm/1932/0534.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free