Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Harry Hansen: Brev från New York
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BREV FRÅN NEW YORK
stil. Inom teatern och filmen är omslaget
särskilt tydligt. Eugene O’Neill, som under ett
decennium i sina pjäser behandlat mörka,
psykologiska konflikter hos puritanerna i
Nya England, har nu skrivit en komedi om
hemlivet för trettio år sedan, kallad ”Ah,
Wilderness!” Titeln är hämtad från en strof
i ”Rubaiyat”. Flera enkla och romantiska
filmer ha gjort oerhörd lycka, däribland
”Little Women”, som bygger på Louisa May
Alcotts omkring mitten av förra århundradet
så populära roman. Det allra mest kuriösa
uttrycket för reaktionen var det frenetiska
välkomnande, som mötte den tecknade filmen
”Tre små grisar”, vilken nu går sitt
segertåg runt världen. Denna lilla nog så
oskyldiga berättelse var till och med berövad alla
mordiska inslag. Grisarna blevo aldrig
uppätna av den stora, elaka vargen, och till och
med vargen själv kom helskinnad undan, så
när som på en svedd svans. Hela landet
gnolar melodin ur denna lilla film.
Kanhända att Amerika nu är i behov av lek, att
tiden har kommit för förströelse även vad
litteraturen beträffar.
När meddelandet om att Ivan Bunin fått
Nobelpriset kom till Amerika, funnos mycket
få av hans böcker tillgängliga här. Bunins
novellkonst har alltid skattats högt här, men
han har aldrig haft någon större publik. Det
amerikanska intresset för rysk litteratur har
visat stark tillbakagång från den förra
generationens starka intresse för Dostoj evski
och Tolstoj, men ”Bröderna Karamasov” är
alltjämt en av de mest lästa böckerna.
Då jag under sista året råkade fungera som
prisdomare i tre litterära pristävlingar, kan
jag kanske tala något om arten av de insända
romanerna. Mest förvånades jag av den
mycket låga kvaliteten på de romaner, som
av amerikanska författare insändes till
Frede-rick A. Stoke’s Companys och Hodder and
Stoughtons 20 000-dollartävling. De engelska
manuskripten voro heller icke märkvärdiga
men dock överlägsna de amerikanska. Priset
gavs till Janet Beith för romanen ”No second
Spring”. Den handlar om en ung kvinna, som
är gift med en hård och härsklysten
kyrkoherde i skotska högländerna. Hustrun är en
fin karaktärsstudie, men mannen med sitt
predikande om helvetets fasor och sin brist
på mänsklig värme är en ren
schablonfigur.
Första priset i Harper & Brothers
romanpristävling gick till ”The Fault of Ängels”
av Paul Horgan, vari satiriseras över
konstnärslivet i en liten amerikansk stad.
Berättelsen är i sig själv icke särskilt märklig.
I samma tävling deltog även ”Lamb in His
Bosom” av Caroline Miller, som däri skildrar
hemlivet på en liten farm i Södern före och
under inbördeskriget. Att döma av dessa
böcker är jag böjd för att anse Caroline
Miller vara den mest lovande av de två
författarna.
Ehuru tendensen i Amerika är att alltmera
upphöra med de stora pristävlingarna, så
fortsätter Atlantic Monthly Press i Boston
att årligen utdela ett pris. 1933 gällde priset,
5 000 dollar, den bästa icke skönlitterära
boken. Det tillföll Francis Winwar för ”Poor
splendid Wings”, en skildring av familjen
Rossetti och deras krets i det viktorianska
England. Detta år erbjuder Atlantic Monthly
Press 10 000 dollar för en roman.
Tävlings-tiden utgår 1 mars 1934. Till tävlingen
kunna insändas förut opublicerade verk på
engelskt språk, omfattande minst 50 000,
högst 200 000 ord.
39
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>