Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - John Landquist: August Strindberg och Edvard Brandes - I. Nordisk författarvänskap på åttiotalet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
JOHN LANDQUIST
AUGUST STRINDBERG
OCH EDVARD BRÄNDES
Kring några nyfunna Strindbergsbrev
I.
Nordisk författarvänskap på åttiotalet
Nyligen har bokförläggare Karl Otto
Bonnier förvärvat fem förkomna brev från August
Strindberg till Edvard Brändes. Andra
Strindbergs brev till Brändes, skrivna 1880—82,1
tillhöra K. Biblioteket i Stockholm, till vilket
de, åtta till antalet, skänkts 24 mars 1930
”av Edv. Brändes genom d:r Hans Cavalli,
Malmö”. Härmed förhåller sig så att Edvard
Brändes hade offentliggjort dessa brev i
Sydsvenska Dagbladet 19 januari 1930 och
tidningens dåvarande chefredaktör d:r Cavalli
har tydligen därpå med honom
överenskommit om brevens överlämnande till K.
Biblioteket.
De nu återfunna senare breven och icke
mindre de brev från Edvard Brändes, som till
dem anknyta sig, äro av det intresse att de
väl förtjäna att återges för en svensk publik.
Edvard Brändes tillkommer en framstående
och hedrande plats i Strindbergs historia.
Det var han — icke brodern Georg — som
presenterade och beredde fäste åt Strind-
1 Dessa äro omnämnda av Holger Ahlenius i
Georg Brändes: ”Svensk litteratur”, 1932.
bergs åttiotalsdiktning i Danmark, Genom
sina artiklar i Politiken och de
översättningar av hans verk, vartill han tog
initiativ, skaffade han honom här en välvilligt
stämd publik. Denna stämning uppmuntrade
en teaterdirektör att i Köpenhamn uppföra
Strindbergs nyutkomna ”Fadren”’— vilken
händelse lockade Strindberg åter till Norden,
där han nu kom att stanna i fem år.
Edvard Brändes var i högre grad än sin
bror en politisk och litterär partiman och
han hälsade i Strindberg en mäktig
bundsförvant för utbredning av radikalismen i
Norden. Den kulturella skandinavismen var
för Brändes ett naturligt och bestämt
intresse. I Strindbergs och Edvard Brändes’
brevväxling — den senares brev till
Strindberg tillhöra Sveriges författareförening —
ser man hur dessa yngre författare kände
sig tillhöra ett nordiskt brödraskap med
gemensamma fiender och gemensamma mål.
Edvard Brändes inledde brevväxlingen med
ett brev 21 juli 1880, där han säger sig ha
mottagit ett så starkt intryck av ”Röda
29
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
