Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmälda böcker - André Maurois, L’Instinct du bonheur, anmäld av Kjell Strömberg - Robinson Jeffers, Give Your Heart to the Hawks - D. Manners-Sutton, Black God. A Story of the Congo
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RECENSIONER
för att den alltid varit stum, är den mig nu
som något främmande. . . Och jag skulle
väcka den till liv igen? Börja ett smärtsamt
ordbyte med min hustru som inte skulle ta
slut förrän sex fot under jord . ..”
Det är sant att mannen haft tillfälle att
under många och långa år meditera över sitt
”fall”. Han har levat lycklig i tjugu år med
en hustru som han hämtat från la haute
cou-ture. Hon har haft en stor modefirma i Paris
och varit älskarinna åt sin kommanditär, en
rik sidenfabrikant från Lyon, innan hon blev
hans. När förhållandet legaliseras efter fyra
år, beroende på de normandiska föräldrarnas
motstånd, anar han redan att det barn som
fötts i början av deras förbindelse är den
andres, men han tiger, liksom hon, med den
mörka hemligheten. Den kastar, märkvärdigt
nog, ingen nämnvärd skugga över deras
äktenskapliga lycka. En katastrof synes- emellertid
oundviklig, då den andre gör dottern till sin
universalarvinge. Men det blir den gamla
kloka biktmodern, som får deras ömsesidiga
förtroende; där stannar det också. Han har
vetat allt, och ridån kan falla över en
åtminstone till det yttre ogrumlad familjeidyll:
man, hustru och barn samlade vid den
husliga härden. Hur det går med millionarvet få
vi däremot icke veta. Men allt tyder på att
dottern, som är en modern ung dam utan
gammaldags fördomar, kommer att medföra
det som extra hemgift åt den unge greve från
grannslottet, också tillhörande en ny
generation, som endast finner det ”romantiskt” med
den utomäktenskapliga börden. Den allestädes
närvarande änkenåden skingrar fintligt de
grevliga föräldrarnas skrupler. Dessförinnan
har hon av dottern fått samma svar som av
adoptivfadern, då hon trott sig röja en
livsavgörande hemlighet: ”Men allt det där visste
jag redan . . .” Alla veta nu allt om varandra
i den tystlåtna familjen, men ingen säger
något och ingenting är förändrat. ”Med mera
högmod och mindre kärlek”, tänker
familjefadern vid kvällsbrasan men aktar sig att ge
sin tanke ord, ”hade jag förlorat dem bägge
två.”
Men en så enkel fabula docet tillfredsställer
icke riktigt André Maurois, som trots allt inte
nöjer sig med att på ett konventionellt sätt
lysa konvenansen i bann. Han låter slutligen
en skugga draga över den ljusa tavlan, som
återför oss till verkligheten. Hans hjälte kan
icke undgå att känna sig lätt förödmjukad av
hustruns tjuguåriga förtegenhet, hennes
kvinnliga medlidande med vad hon icke utan
hemlig triumf måste ha trott vara manlig
förblin-delse och ingenting annat. Han har stundom
tyckt sig se det glimma till i hennes ögon
som av en öm och flyktig ironi. ”Hur många
stämningar och tankar nästla sig icke sålunda
in mellan två människor, alltför sköra och
fina att fångas i ord, men verkliga och
farliga, som dessa mikroskopiska organismer
vilkas närvaro man endast känner genom de
smärtor de förorsaka”, frågar sig författaren
till sist och med denna kommentar till
romanens onekligen litet ”tragiska idyll” har han
dokumenterat sig som en värdig arvtagare till
den unge Paul Bourget, den subtilaste av
alla den franska litteraturens subtila doktorer
i kärlekens psykofysiologi. Kjell Strömberg
Give Your Heart to the Hawks av Robinson
Jeff ers. Random House. New York. $ 2:50.
Denna nya volym av Robinson Jeffers’ diktning
tillhör hans bästa och den långa berättande titeldikten
är typisk för hans konst. Mot bakgrunden av det
kaliforniska klipplandskapet avteckna sig scenerna
i det dramatiska förloppet med visionär klarhet och
en artistisk konkretion som erinrar om kubistiskt
skolat modernt måleri. Bakom alla dessa
smärtsamma nutida människokonflikter låter Jeffers de
pre-historiska, gigantiska klippformationerna skymta i
sin förkrossande likgiltiga oberördhet. Jeffers är
en hård och obarmhärtig diktare som söker sin
inspiration i livets smärtokonvulsioner. Han är
storslaget ödslig som ett landskap av kall granit.
Black God. A Story of the Congo av D. M an n er s •
S u 11 o n. Longmans. London 1934. 7 s. 6 d.
En kvinna som levt i Kongo har skrivit denna
berättelse om en liten stads framväxt och
utveckling vid stranden av en djungelflod.
Missionssta-tionerna och medicinmännen konkurrera om själarna,
traders och äventyrare samlas vid viskyglasen på
Madame Boul-bouls tavem, en vit kurtisan
kommer med flodbåten och blir stadens Venus, en neger
som fått händerna avhuggna av en plantageägare
sitter vid flodstranden och väntar tålmodigt på sin
hämnd. Boken är initierad och välskriven, men den
saknar konstnärlig suggestion.
96
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
