Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 7. September 1936 - Hermann Hesse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
HERMANN HESSE,
som varit Bonniers Litterära Magasins
medarbetare sedan 1935, drar sig efter detta
nummers krönika tillbaka som tysk korrespondent.
Skälen framgå av nedanstående skrivelse från
herr Hesse. Redaktionen kan inför dem endast
resignera. Vi vilja till herr Hesse framföra
vårt hjärtliga tack för hans medarbetarskap,
som för oss alltid varit av angenämaste slag,
och vårt beklagande av att det för hans egen
del medfört så många besvikelser. Om en sak
torde herr Hesse dock kunna vara förvissad:
den svenska publiken har på det högsta
uppskattat hans av en stark litterär personlighet
och rättrådighet burna artiklar. Den skall
därför också säkert välkomna ett löfte från herr
Hesse att i fortsättningen medarbeta i
tidskriften med fristående essayistiska och
skönlitterära bidrag.
Att finna en värdig efterträdare till
Hermann Hesse blir inte lätt, men redaktionen
hyser gott hopp om att finna en lämplig ny
korrespondent inom kort.
Herr Hesses förklaring lyder:
"Jag nedlägger härmed min tjänst som
referent över tysk litteratur. Det har visat sig
att tillståndet inom den tyska publicistiken för
närvarande är sådant, att det inte har plats
för något medarbetarskap från en vän av goda
seder och frid. Som man kunde väntat sig har
jag för mina neutrala och sakliga krönikor
blivit angripen från två sidor: rikstyskarna
anklaga mig för att jag räknar även judar
och emigranter som människor och då och då
omnämnt deras böcker, emigranterna återigen
anklaga mig för att jag spelar under täcke
med nationalsocialismen. Det hade jag som
sagt räknat med och det har inte avskräckt
mig. Det är en gammal erfarenhet att den som
i egenskap av neutral tredje part söker stifta
fred mellan två krigförande fronter själv
ofelbart får prygel. Men nu ha angreppen från
båda sidor skett med en sådan hatiskhet och
kampen utkämpats med så otillåtliga medel
att en person av andlig redlighet ej kan
nedlåta sig till att ingå i svaromål. Jag
drar mig därför tillbaka och tackar läsarna
för den uppmärksamhet de under ett år
skänkt mig.
Hermann Hesse."
536
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
