- Project Runeberg -  Bonniers litterära magasin / Februari 1937 Årg. 6 Nr 2 /
130

(1932-1999) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P. O. Barck: Brev från Finland

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

P. O. BARCK

KAARLO SARKI A

ningen av fru Pallas och den intriganta och
triviala värld i vilken hon lever. Det bärande
motivet i ”Farväl Maria” är skildringen av
studenten Lauri Pallas’ kamp mot nöden och
hans frigörelse ur ett omöjligt
kärleksförhållande. Psykologien är klar och fast, men ändå
präglad av mjuk inlevelse.

”Rakkaus ja pelko” är i ännu högre grad
än ”Farväl Maria” en bok om ung kärlek.
Här är det en ung kvinnas frigörelse och
mognad, som belyses i en fin och intim
psykologisk analys. Det är Iris Uurtos kanske
starkaste verk: det visar en människokunskap och
en konstnärlig gestaltningskraft av stora mått.
Det är att hoppas att också denna roman snart
skall bli tillgänglig i svensk översättning.

Pristagarkategorien är ännu inte utagerad.
Urho Karhumäki tillförde sitt land en extra
välkommen guldmedalj i den olympiska
litteraturtävlingen i Berlin med romanen
”Avo-veteen” (Till öppet vatten). Varför han fick

den vet jag inte. Det måste antagligen ha varit
motivets art — eller brist på konkurrens —
och inte de litterära kvalifikationerna som
fällde utslaget. Tidigare har Karhumäki skrivit
betydligt bättre böcker än ”Avoveteen”, som
verkar egendomligt grund och färglös. Den
röda tråden är en mans utveckling till en
första klassens löpare. Det finns i motivet ett
aktningsvärt försök att få fram ett modernt
människoideal, men resultatet väcker tyvärr
inte något intresse.

*



En oberäknelig herre, både som karaktär
och diktare, är Mika Valtari, som trots sina
tjuguåtta år redan hunnit med tolv böcker:
religiösa dikter, sagor, noveller, egocentriska
reseskisser i Morandstil, en apologi över
militärlivet och några rätt voluminösa romaner.
(Hans ungdomsbok ”Den stora illusionen” och
några noveller finnas översatta till svenska.)
Valtaris senaste bravad var av kritisk art: han
uppträdde som brandanstiftare i den
litteraturfejd jag i det föregående omnämnt och visade
prov på en sällsam ovederhäftighet och
oblyghet i ett brett anlagt angrepp på sina
författarkolleger. Det är därför förlåtligt att han
numera betraktas med en viss skepsis. I varje
händelse är han en av den unga finska
litteraturens intressantaste begåvningar. Han
avslutade nyligen en stor romantrilogi, som
skildrar den finska bildningskampen fram till
vår egen tid. Det är inte ett helgjutet och
tadelfritt verk, men det är en prestation som
väcker respekt, både genom sin miljöskildring
och genom det levande sätt på vilket det
återspeglar alla de skiftande inslagen i en sökande
och utvecklingshungrig tid.

Mika Valtaris nya bok heter ”Surun ja ilon
kaupunki” (Sorgens och glädjens stad).
Tekniken påminner i någon mån om Dos Passos.
Den som tidigare starkast fängslats av
novellisten Valtari har i detta tvärsnitt av
stor

130

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Sep 17 17:29:15 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/blm/1937-2/0048.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free