Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmälda böcker - Ahlmann, Hans W:son, På skidor och till häst i Vatnajökulls rike; Hanström, Bertil, Cape Cod och Florida, anmälda av Axel Elvin - Adelborg, F., Djungelliv, anmäld av Rütger Essén - Abbe, Patience, Richard och John, Elva år runt jorden, anmäld av Sven Barthel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RECENSIONER
sandhalvön vid Atlantkusten, som på allt sätt
är naturvetenskapligt märklig och där också
världens största havsbiologiska station har sitt
säte, och på Florida, vars rika flora och fauna
har starka tropiska drag. Med en
lättillgänglig stil lämnar han i sin bok en lång rad av
interiörer från djurens liv, ibland roande,
ibland kusliga (det finns fruktansvärda ormar
och alligatorer i Florida!) men alltid
intressanta. Han berättar också om mycket annat,
och genom att grundligt dröja vid några
av Förenta staternas förnämsta vetenskapliga
institutioner ger han en föreställning om
amerikansk forskning av i dag. Axel Elvin
De vita i tropikerna
F. ADELBORG: Djungelliv. Hökerbergs. 7: 50.
För ett par år sedan utgav generalkonsul
Fredrik Adelborg en underhållande och
charm-fylld bok benämnd ”Från blåa hav och gröna
urskogar”. I huvudsak innehöll den en
samling livfullt berättade minnen från en
ovanligt skiftesrik verksamhet i skilda delar av
jordklotet.
Den bok som Adelborg i höstas utgivit är
koncentrerad till ett avsnitt av författarens
växlande erfarenhet. Den skildrar nämligen
framför allt de vitas liv i tropikerna, närmare
bestämt i Brittiska Malaya (Malacka), som
författaren under en mångårig vistelse som
gummiplantagechef lärt känna utan och innan.
I den färskaste romanlitteraturen, även den
svenska, har denna exotiska och högst
speciella livsform rätt livligt uppmärksammats.
Men det är icke på detta område, som
författaren velat ge sitt bidrag. Vad han tecknat
är snarare tropikernas vardagsliv ur de vitas
synpunkt, med skuggor och dagrar — båda
lika skarpt dragna som skuggorna under den
obarmhärtiga tropiksolen — med deras något
hektiska festhumör, det slitsamma arbetet, de
undergrävande sjukdomarna, det av nödtvång
splittrade familjelivet, det stora ansvaret och
de smygande farorna från djur och människor.
Av allt detta har författaren på ett enkelt,
humoristiskt, älskvärt och sannfärdigt sätt
givit en levande bild. Här finns ingen falsk
romantik och ingen falsk mystik. Alla de som
ej personligen ha någon erfarenhet av
tropi
kerna kunna genom denna bok få känna en
fläkt av dessa djupgröna, ångheta länders
anda. Den svenske genomsnittsläsaren får
under alla omständigheter sin horisont vidgad,
samtidigt som han får nöjet av en
underhållande läsning. Rutger Essén
Barns memoarer
PATIENCE, RICHARD & JOHN ABBE: Elva
år runt jorden. Natur och Kultur.
3: 75.
Barn tecknar gärna. Det är naturligt för
dem att berätta i bild. Och barns teckningar är
— så länge barnen är barn, innan de blivit
medvetna och börjat söka förebilder — ofta
utförda med en klarögdhet, ett sinne för det
karakteristiska och huvudsakliga och en
suverän likgiltighet för alla oväsentligheter och
allt formalistiskt tvång, som både förbluffar
och tjusar. Det är ren expressionism och
hopplös rättframhet.
Barnets skriftliga berättelse äger mycket
sällan samma naiva friskhet som den
tecknade. Skriften är inte ett lika direkt
uttrycksmedel, bokstäverna är ett hinder för fantasien,
och den bekvämaste vägen går över den
litterära klichén, uppsnappad ur böcker eller ur
de äldres tal.
”Elva år runt jorden” skulle givetvis inte
ha blivit så omedelbar och rolig som den nu
är, om de tre barnen Abbe (som väl befinner
sig i åtta—elvaårsåldern) själva skrivit ned
den. Det är en vuxens hand, som fört pennan.
Vilket inte hindrar att det otvivelaktigt är
äkta barnmemoarer som här serveras. Barnens
muntliga berättelser har förmodligen
steno-graferats ned, ordnats i tidsföljd och i någon
mån sovrats, men gudskelov inte censurerats.
Herr Abbe är tydligen en amerikansk
reporterfotograf, fru Abbe en irländska med
irländskt temperament. Familjen har under
en följd av år flackat omkring i Europa,
Frankrike, Österrike, Tyskland, Ryssland,
England, och slutligen slagit sig ned i Amerika.
Barnen har gått i många slags skolor och talar
många språk, är intelligenta och naturligtvis
en smula brådmogna.
Man har verkligen mycket nöje av deras
berättelse med dess ganska förtjusande
bland
241
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
