- Project Runeberg -  Bonniers litterära magasin / Maj 1937 Årg. 6 Nr 5 /
380

(1932-1999) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Artur Lundkvist: Engelsk lyrik - Anmälda böcker - Spender, Stephen, Poems; Vienna - Empsom, William, Poems

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ARTUR LUNDKVIST

Han kan påminna om Whitman när han
vänder sig till ”de unga männen, de unga
kamraterna” och besvär dem att inte stanna
inne i husen där andarna är fångna, utan bryta
sig ut ”för att återuppbygga och sova med
vänner på höjderna”.

Tänk på dessa fabulösa rikedomar
som börjar med din kropp och din brinnande själ.
Tänk på dina ögon som är lika juveler och på ditt
dyrbara kön,
tänk sedan på solen och de otaliga ljusmynt
som glittrar på vågor och strös under träd.

Men han glömmer inte heller tankens liv,
också det en del av helheten och beroende av
denna; han saknar ”det en gång klara syftet,
flyktens stråt, att följa under en levnad genom
vit luft”.

Spender är kanske den minst pessimistiske
bland de unga engelska skalderna; från
världsskymningen och den hopplösa känslodöden
har han avlägsnat sig så långt att han förmår
drömma om en ny dag, om känslans
återupp-vaknande och kärlekens pånyttfödelse, om ett
land där ”ett jämlikt ljus faller över allas
ansikte likt skenet från snö”. Liksom hos
Auden framträder det folkligt demokratiska
draget med avsiktlig tydlighet; i en dikt låter
han aristokraten som tycker sig stå så högt
över alla känslor och instinkter störta i havet
likt en Ikaros: man finner blott hans händer
och vingar.

Men Spender talar med sådan förkärlek
om ”vit luft” och ”skenet från snö” att man
börjar undra om dessa föreställningar äger
någon dold betydelse, uttrycker något som
inte hör ihop med dikternas medvetna,
manifesta innehåll. En sådan förmodan tycker man
sig finna bekräftad av ett par senare dikter
i en antologi1, där både kärleksdrömmen och
revolutionstanken är borta. Den ena dikten,
”The Shapes of Death”, handlar om döden

1 Poems of Tomorrow. Chatto & Windus. London
1935. 5 s.

inom människan, de dödsinstinkter som varken
kärlek eller revolutioner kan övervinna. Den
andra dikten, ”The North”, handlar om en
arktisk resenär, hans färd genom vitheten
”som dränker all förnimmelse av avstånd”,
vintern i hyddan där den sovandes hår fryser
fast vid väggen, och sedan hemkomsten: den
underliga, främmande känslan inför allt som
möter honom, olusten i äktenskapet, minnet
av den arktiska färdens fascination med dess

glänsande vanvett, utan städer
blott med björnar och fisk, ett stirrande öga,
ett nytt och ensartat kön.

Dikten handlar i grunden om dödens
fascination, med dödsdriften knuten till en form av
undertryckt sexualitet, och diktaren har här
tydligen försökt utsäga något betydelsefullt
om sig själv.

*



William Empson har publicerat
uppmärksammade dikter under åtskilliga år, men först
nyligen sammanfört dem till en volym1. Under
tiden har han hunnit både att skapa sig en
ställning som kritiker och att bekläda en post
i Kina; hans dikter kan också betecknas som
en förening av koncentrerad kritik och
kinesiskt artisteri. De verkar övervägande som ren
intelligenslek, utan att därför nödvändigtvis
behöva vara det. Idéer, ofta hämtade från det
moderna vetenskapliga tänkandet, och
filosofiska abstraktioner sammanfogar han med
mer eller mindre effektfullt och exotiskt detalj
-vetande till en sorts rebusar. Formen, även
själva syntaxen, är ytterligt pressad och
invecklad; dikterna verkar som destillat och
deras mening är ytterligt svår att frigöra.
Författaren har emellertid gjort sitt bästa för att
underlätta läsarens arbete (detta uttryck är
här i hög grad på sin plats) och försett sin
samling med utförliga kommentarer, vilka inte

1 WILLIAM EMPSON: Poems. Chatto & Windus.
London 1935. 6 s.

380

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Sep 17 22:52:51 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/blm/1937-5/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free