Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Rütger Essén: Tolkningar av Fjärran Östern - Anmälda böcker - Utley, Freda, Kolossen på lerfötter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RÜTGER ESSÉN
dessa spådomar besannas. Författarinnans
resonemang saknar ingalunda grund, men det
innehåller långtifrån hela sanningen. Att den
japanska oligarkien för ett högt spel är
riktigt, men den har — som författarinnan också
indirekt medgiver — knappast något annat
val än att söka lägga under sig Nordkinas
tillgångar, varigenom ett bättre jämviktsläge
skulle uppstå. En katastrof för Japan skulle
också helt visst leda till ett allmänt kaos
och en vittgående upplösning i den Fjärran
Östern, varpå i längden alla parter skulle
bli lidande.
Men här är ej fråga om problemets
politiska bedömande. Ett instruktivt arbete
förblir Utleys Japanbok under alla
omständigheter. Man kan och bör likväl påpeka, att
författarinnan älskar vaga och marxistiskt
affekt-betonade (vilket ej är någon contradictio in
adjecto) uttryck, såsom ”medeltidsmässig”,
”feodal”, ”imperialistisk”, ”småborgerlig”,
”militärbyråkratisk” och så vidare, samt att
det ofta förefaller som om hon trodde sig ha
tillräckligt förklarat en verklighet, så snart
hon kunnat hänga på den något dylikt epitet.
Hon använder också statistik något
onyanserat, och hon underskattar utan minsta tvivel
alla de faktorer, vilka icke låta uttrycka sig
med en statistisk nämnare. Det är också med
en anmärkningsvärd ton av skadeglädje, som
hon synes understryka alla de i och för sig
oförnekliga svagheterna i det japanska
imperiets råvaruutrustning, varpå hon främst
baserar sin förhoppning om en stundande
katastrof för Tokyomakthavarnas stormaktspolitik.
Man saknar dock påvisandet av ett användbart
alternativ till denna politik — annat än den
japanska befolkningens reducering till hälften.
Ej heller finner man någon insikt om de för
hela världen vådliga följderna av en social
katastrof i Japan.
Dessa affektbetonade sidor i Utleys verk
göra att boken, instruktiv och fast uppbyggd
som den är, likvisst synes mig böra läsas med
kritik. Som lämpliga motvikter till
åstadkommande av en mera nyanserad uppfattning
kunna bland svenska arbeten
rekommenderas exempelvis Komakichi Noharas ”Japans
dubbla ansikte” i serien Orientering (1936)
eller den unge lundaforskaren W. Frankmans
”Våra liv för Mikado” (1935).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
