Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Georg Svensson: Kommentarer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KOMMENTARER
Återstå jordens alla övriga länder, men här
börjar okunnigheten göra sig pinsamt
gällande. Av ryssar kunde man kanske nämna
Sjolochov, av tjeckoslovaker Karel Capek
(i svagaste laget), av italienare Croce, av
holländare van Schendel, men dessa namn äro
framkastade på en slump. Man får hoppas
att akademien har bättre informationer om
författare från länder, vilkas litteratur vi i
allmänhet betrakta med samma okunnighet och
likgiltighet som vår egen litteratur betraktas
med av större delen av den övriga världen.
Den 11 november fattar Svenska akademien
sitt beslut.
Harry Blomberg
har i en artikel om Ronald Fangen i Svenska
Morgonbladet (15 oktober) frammanat
tidskriften Litteraturen i vemodig hågkomst. Han
önskar att denna en gång av Fangen
redigerade interskandinaviska tidskrift kunde
uppstå från de döda. I det sammanhanget passar
han på att göra ett uttalande om två
existerande svenska litteraturtidskrifter, däribland
denna. Han skriver:
”Likaså hör det till god ton att prisa
Bonniers Litterära Magasin. Inte heller detta faller
sig lätt för undertecknad, ty dess andliga
horisont är trots alla goda utsikter en smula snäv
och juntbestämd.”
Man skall helst inte tala i egen sak, men
jag skulle vilja opponera mot uttrycket
juntbestämd. (Uttalandet om den andliga
horisontens snävhet är för allmänt formulerat för
att inbjuda till svaromål.) Bonniers Litterära
Magasin är så litet behärskat av en junta att
dess litterära och essayistiska avdelning står
öppen för i första rummet varje svensk
författare oavsett åsikter och partiengagemang.
De enda krav, som ställas på bidragen, äro
av kvalitativ art: att de skola fylla vissa
intellektuella, stilistiska och moraliska
kvalifikationer. Att därvid redaktörens säkerligen i
mångt och mycket bristfälliga omdöme måste
vara utslagsgivande är självklart, men att man
i urvalet skulle kunna skönja en favorisering
av åt visst håll inställda författare hoppas jag
är en missuppfattning. Däremot kan det ha
sin riktighet, att vissa namn förekomma oftare
än andra på avdelningen i fråga, men det
beror i så fall på att vissa författare äro
flitigare och mera angelägna än andra att få sina
bidrag införda i tidskriften. Så länge
redaktören tycker att dessa bidrag äro bra, har han
svårt att göra någonting däråt. Det är också
svårt för honom att särskilt be alla författare
om bidrag, en underlåtenhet som är lätt att
försvara även med hänvisning till ständiga
utrymmessvårigheter. Men det må sägas här
klart en gång för alla: magasinets spalter stå
öppna för envar, och alla inskickade bidrag
bedömas med ärligt eftersträvad oväld.
Tidskriftens recensionsavdelning måste
naturligtvis av praktiska skäl skötas av en stab
ordinarie recensenter. Men är det detta som
menas med en junta, ja, då måste varje
tidning, som sysslar med litteratur, vara
juntbestämd. Granskar man för övrigt
sammansättningen av denna recensentstab, skall man
finna, att den ingalunda är kotteribetonad.
Även här brytas åsikter mot varandra, om
också en viss stilistisk enhetlighet eftersträvats.
Bonniers Litterära Magasins recensenter bilda
ingen junta. De flesta av dem ha aldrig ens
sett varandra och ha följaktligen haft ringa
tillfälle till konspirationer.
En tidning med färg och program är roligare
än en melerad. Bonniers Litterära Magasin ser
som sin uppgift att vara ett forum för
litteraturen i sin helhet och kan därför inte föra
någon bestämd politik. Det söker efter bästa
förmåga att vara varken juntbestämt eller
färglöst, och i denna dess strävan kan varje svensk
författare vara det behjälplig genom att skicka
in goda bidrag. Välkommen, herr Blomberg!
Georg Svensson
697
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
