Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Alma Söderhjelm: Hur skall man skriva en biografi? - Anmälda böcker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ALMA SÖDERHJELM
HUR
SKALL MAN SKRIVA
EN BIOGRAFI?
En fransk författare säger: ”Förr i världen
hade människorna muser, som marscherade
före dem sjungande; dessa kände till
hemligheterna i tingen och tillviskade människorna
dem; det var de som uppenbarade för dem
hjärtats hemligaste tankar liksom skapelsens
mystiska under, det var de som gåvo en
plau-sibel och synlig form åt idéer, som man inte
kunde uppfatta med sitt synliga öga. Men en
dag började mänskligheten förneka och vara
trolös mot dessa sublima lögnerskor och
föraktade de osanna historier, med vilka de närt
dem under deras barndom . . .”
Detta uttalande passar in på
historieskrivningen. Ingen har så i gamla tider förlitat sig
på musernas ingivelser, ingen har hört så
begärligt på dessa ”sublima lögnerskor” som
historieskrivarna. Ända tills den dag plötsligt
kom, när man inte mera trodde det som de
ingåvo, när man inte mera förlitade sig på
VIVI HORN: Den sturske Montgomery. Medéns.
11:50.
RALPH ROEDER: Katarina av Medici. Översättning
av Hildur Thomson. Gebers. 18:50.
SVEN WIKBERG: Wilhelm av Oranien. Fritzes.
7:50.
OCTAVE AUBRY: Kejsarinnan Eugénie.
Översättning av Greta Äkerhielm. Skoglunds. 12:50.
att en historiker kunde forma sina idéer med
tillhjälp av bara fantasi och intuition, ända till
den dag, då man fordrade sanning och
vederhäftighet och förkastade det skrivsätt som
bestämdes av partiståndpunkt, lust och sinnelag.
Denna förändring har visat sig främst på
biografiens område. På detta område har
musernas viskningar blivit minst hörsammade.
Den moderna biografien gillar inte romantiska
tillskott, icke ens en bestämd åsiktsställning.
Den moderna biografien fordrar klarhet,
sanning och vederhäftighet, fordrar att biografien
skall vara inte en roman utan helt enkelt den
riktiga skildringen av ett livsverk och ett
levnadslopp.
När detta är fastställt, borde allt vara sagt.
Och ändå — hur olika skrivas inte
biografierna! . .. Hur mycket intressantare tyckes
oss icke det ena sanningsvittnet än det andra?
Den elementäraste fordringen för en
biografi är att den skall flyta på vågen och inte
drunkna i tidens hav eller uppgå i detta. På
sin höjd får den dyka ner i en vågdal ett slag
för att sedan åter i nästa minut segla på
vågkammen ...
Vårt liv är ju mer eller mindre likt ett skepp
som bygges och en dag skjutes ur sin form och
52
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
