Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Artur Lundkvist: F. García Lorca, spansk poet - Anmälda böcker - Lorca, F. García, Lament for the Death of a Bullfighter - Lorca, F. García, Poems
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ARTUR LUNDKVIST
F. GARCfA LORCA,
SPANSK POET
Federico Garcia Lorca har med ens nått en
internationell berömmelse som ingen annan
nutida spansk poet. Det sammanhänger
givetvis med hans tragiska död under
inbördeskrigets första dagar, då han blev arkebuserad
i sin hemstad Granada av en flock desperados.
Hans böcker lär även ha bränts av fascisterna
på ett av Granadas torg, en ära som i sin mån
bidragit till deras lyskraft. Han blev på så sätt
en av regeringssidans mera gångbara
symboler, en det kämpande folkets diktare, en
frihetshjälte, en martyr. Men i grunden var
Lorca opolitisk till sin inställning, så långt
nu detta är möjligt, och han protesterade mot
att man utläste politiska tendenser ur hans
verk. Hans folklighet hade snarast en
antipoli-tisk betoning, hans lyriska revolt riktade sig
mot samhället som sådant, mot människans
förtryck, mot vardagsverklighetens tunga välde.
Hans poesi var verklig poesi, inte agitation
och koncentrerad journalistik.
Lorca var en lantbrukares son, född 1899
i närheten av Granada. Han studerade juridik
i Granada och Madrid, de båda städer som
F. GARCIA LORCA: Lament for the Death of a
Bidlfighter and Other Poems. English translation
by A. L. Lloyd. Heinemann. London 1938. 6 s.
—■ Poems. English translation by Stephen Spender
and J. L. Gili. Selection and introduction by
R. M. Nadal. The Dolphin. London 1939. 7 s. 6 d.
på mer än ett sätt blev de viktigaste polerna
i hans liv. Granada och Madrid, det var det
morisk-afrikanska Andalusien och det latinska
Kastilien, som stod emot varandra och
representerade striden mellan afrikanisering och
europeisering i spansk kultur och litteratur.
Efter nederlaget på nittiotalet blev
europeise-ringen den dominerande strömningen i
Spanien; men världskriget kom det arabiska
inslaget att flamma upp med ny styrka i en
lidelsefull andalusisk exotism. Skalder av den
raffinerat melankoliska kaliftyp som Machado
och Jiménez nådde sin fulla ryktbarhet; yngre
diktare som Alberti, Salinas och Lorca anknöt
till deras linje och stegrade den ytterligare
med sina radikalt modernistiska inslag.
Lorca ägde en ovanligt mångsidig begåvning
och var därtill alltigenom ett artistiskt
lycko-barn. Han började tidigt skriva dikter och
skådespel; han ägnade sig med framgång åt
musik och måleri; han var teaterledare och
regissör; han uppträdde som pianist,
skådespelare och recitatör. Han företog vidsträckta
turnéer, ensam eller med en teatertrupp, inte
endast i Spanien utan runtom i Europa, i
Amerika, Mexiko och Sydamerika. Han
inkarnerade alla beundrade spanska egenskaper; hans
triumfer var samtidigt triumfer för den
anda-lusiska stoltheten, lidelsen, koloriten. Men mitt
i den lysande virveln av publika prestationer
617
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>