- Project Runeberg -  Bonniers litterära magasin / Januari 1941 Årg. 10 Nr 1 /
63

(1932-1999) [MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anmälda böcker - Lilja, Gertrud, Byborna; Suber, Margareta, Jonna, anmälda av Thure Nyman - Bjerne, Ulla, Skeppshandeln; Gummerus, E. R., Fästningen, anmälda av Einar Malm

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

RECENSIONER

kan också tänka sig att den omfattande
industrialiseringen av Småland indirekt har haft
med saken att göra. Jämförelsen med
Västergötland tycks bestyrka ett antagande i den
riktningen. I Margareta Subers roman om
båts-mansdottern Jonna skymtar man just den
begynnande industrialiseringen vid mitten av
adertonhundratalet, men där har den ännu inte
hunnit få kulturskapande verkningar.

Bägge de nämnda romanerna äro
lokaliserade till Småland, och i den mån naturen
spelar in i skildringen följer den i bägge fallen
ganska nära den allmänna uppfattningen av
landskapet såsom ett bland de stenigare i
landet. Men det är egentligen den enda
likheten. Gertrud Lilja har tagit upp ett problem,
som är mycket nära besläktat med det
Ossian-nilsson behandlar i sin senaste roman ”Livet
måste levas”: mesalliansen mellan en bildad
— eller åtminstone halvbildad — kvinna och
en bonde. Bonden är visserligen i Gertrud
Liljas roman folkskollärare till yrket, men han
hör till dem som svikit jorden och längtar
tillbaka dit. Han tycks vara av äkta småländskt
kärnvirke och kräver av sin kvinna, att hon
ska föda honom barn och orka med alla tunga
sysslor. Det är egentligen för mycket för den
späda prästdottern Celie, som längtar efter
böcker och musik och bildande samtal med
lärda män. Hon sliter ut sig och krossas
slutligen under en stor symbolisk sten.
Författarinnan försöker åtminstone vara rättvis mot
mannen. Hon låter honom vid hustruns lik
ångra, att han aldrig kommit sig för med att
ge några varmare uttryck för sin kärlek och
sin tacksamhet.

Berättelsen om Celie ger initierade bilder ur
livet på landet med kalas och skvaller,
avundsjuka och hjälpsamhet mellan grannar. Den är
snabbfotad och rörlig och läses utan
ansträngning. Ska man göra någon invändning riktar
den sig snarast mot författarinnans
generaliserande påståenden om det värmländska.
Hennes uppfattning om landskapets natur och
kynne är ganska onyanserad och vittnar
knappast om intimare kännedom.

*



Margareta Subers roman har en resning
som imponerar. Någon har kallat den för ett
kapitel ur den svenska fattigdomens historia,

och det är träffande om man menar, att den
skildrar hur en människa besegrar
fattigdomen. Inte genom att bli rik men genom att
hålla den stången. Celie stupar under bördan,
därför att hon är för vek, och därför att hon
i grund och botten aldrig helt accepterar sitt
öde annat än genom en undergiven suck. Jonna
är av kraftigare virke, fastän hon som barn
lider av en besynnerlig sömnsjuka. Hon hör
till dem som reder sig i livet tack vare mod,
fantasi och uppfinningsförmåga.

Romanen om Jonna är, som antyddes,
förlagd till mitten av förra århundradet, och det
har lyckats författarinnan att ge den en
tids-färg, som i alla avseenden verkar äkta.
Inlevelsen i såväl personer som miljö är, såvitt
anmälaren kan finna, fullständig, och
återgivningen av dialekten i den direkta anföringen
genomförd med samma stränga konsekvens
som hela romanens byggnad är följdriktig.
Margareta Suber tycks mig med berättelsen
om Jonna ha placerat sig i tätgruppen bland
nu levande svenska författarinnor.

Thure Nyman

Finländska berättare

ULLA BJERNE: Skeppshandeln. Bonniers
1940. 8:50.

E. R. GUMMERUS: Fästningen. Gebers 1940.
8: 50.

Ulla Bjerne är född på denna sidan
Ålandshav men har genom gifte och instinkter
naturaliserats östanhavs. Det må därför tillåtas
inordna henne under rubriken ovan. Därmed
skall icke sägas att hennes orientering öster ut
haft i allo lyckliga resultat. Livsföringen i
grannlandet har utan tvivel frigjort hennes
behov av ohämmad uppriktighet, men länge
har också kunnat förspörjas en splittrad
hemlöshet, som knappast varit till fördel för hennes
litterära produktion. Först i den häromåret
under pseudonymen Lars Doll publicerade
skälmromanen ”Getingboet” märktes åter den
verkliga klon — förmågan att med humorns
vapen besegra världen.

I längden låter sig emellertid icke ursprunget
kuvas. Återgången till personlighetens urkälla
blir för den skapande konstnären en
nödvändighet. När Ulla Bjerne i sin nya bok söker

63

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Sep 23 22:12:19 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/blm/1941-1/0065.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free