Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Artur Lundkvist: Böcker från Amerika. II - Anmälda böcker - Wright, Richard, Native Son - Hughes, Langston, The Big Sea
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ARTUR LUNDKVIST
storade, kollektivt organiserade form är
besläktad med hans egen reaktion.
Inlevelsen i de olika mord- och flyktscenerna
med deras noggranna detalj realism är helt
enkelt häpnadsväckande. Hur direkt upplevd
verkar inte en sådan detalj som Biggers
plötsliga känsla av overklighet när han i mörkret
höjer tegelstenen för att slå ihjäl sin sovande
fästmö: den koncentrerade viljeimpulsen
lämnar honom och han måste vänta tills den
drivande känslan av ofrånkomlig
nödvändighet åter inställer sig. En svaghet i boken är
emellertid att Bigger ska föreställa utpräglat
obegåvad men likväl reagerar med sådan inre
konsekvens och, låt vara mera indirekt, utreder
sin egen situation med sådan analytisk
skarpsinnighet. Det är den vanliga svårigheten med
att skildra dumma personer: författarens
begåvning undgår inte att återspeglas ifrån dem.
Vad beträffar stilen är den föga påfallande och
förnims närmast som en energiskt drivande
kraft.
Richard Wright härstammar från
Mississippi och är trettiotvå år gammal; han var
ännu för fem år sedan grovarbetare och har
förut blott utgivit en novellsamling, ”Uncle
Tom’s Children”. Hans roman har väckt ett
uppseende i Amerika som möjligen kan få
direkta sociala verkningar.
Langston Hughes är ju en av de mera
kända negerdiktarna, starkt raspräglad,
förenande primitivitet och kultur i en vital
personlighet och en löftesrik konst. Hur han efter
hand kom att bli mera proletärdiktare än
negerdiktare, hur han hamnade i politiken och
försökte göra sin lyrik till instrument för
klasskampen, därom ger hans självbiografi ”The
Big Sea” besked. Det är för övrigt inte bara
ett personligt dokument av tilltalande slag, utan
även ett stycke betydelsefull tidshistoria, en
initierad skildring av tjugutalets legendariska
Harlem och den svarta renässansen.
Boken börjar med att författaren som
tjugu-ettårig går till sjöss med en lastbåt, destinerad
till Afrika, och i ett plötsligt begär att bli fri
från sitt förflutna kastar alla sina medförda
böcker i havet. Men när han kommer till Afrika
vägrar de infödda att betrakta honom som
neger; han är en amerikan med ljusbrun
hudfärg, av en nästan cocktailartad blodblandning.
Eftersom hans frånskilda moder ständigt bytte
vistelseort har han blivit uppfostrad hos
mormodern, i vars ensamma hus han lärt sig umgås
med böcker. I skolan blev han klassens poet,
närmast efter mönster av den i landsortspressen
illa ansedde Sandburg, och på somrarna lärde
han som springpojke känna storstaden Chicago.
När han var sjutton år kom fadern på
genomresa från Mexiko och tog honom med
sig dit. Fadern var en ovanligt företagsam
man, som djupt föraktade de färgade för deras
dåliga ställning i Förenta staterna. Han
förtjänade pengar, inte som andra negrer för att
göra av med dem, utan för att behålla dem
och bli rik. Han förde sonen till sitt hus
i Tolucadalen och försökte lära honom
bokföring, men Langston vantrivdes i denna
instängda värld och blev fysiskt sjuk av sitt
växande hat till fadern. Nästa sommar
återkom han likväl för att förmå fadern att betala
hans tilltänkta studier vid
Columbiauniversi-tetet. Under resan dit passerade han en bro
över Mississippi och skrev då sin sedan så
kända dikt ”Negern talar om floder”. Han
tyckte inte om Columbia, vars väldiga
byggnader liknade fabriker, men fann tröst i
bekantskapen med Harlem. När sedan fadern drog
in underhållet fick han pröva på den
platssökande negerns hårda lott. En hel vinter
tillbringade han som mässpojke på en båt som
ingenstans gick: den låg förankrad i en vik
i rad med ett hundratal andra odugliga båtar
som byggts under kriget och lagts upp med
132
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>