Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 7. September 1942 - Bokrecensioner - Nya utländska böcker
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NYA UTLÄNDSKA BÖCKER
lans konst, betvivlas inte, men Snow vill ha
oss att tro även på deras politiks bärkraft.
Snow affischerar en utpräglat
antikapitalistisk inställning. Han nekar sig ingenting, när
det gäller att avslöja enfalden hos de
amerikanska kapitalister, som — ända fram till
anfallet på Pearl Harbor — försåg japanerna
med den bensin och de metaller de hade
behov av för sitt rövartåg i Kina. I Shanghai
och Hongkong träffar Snow vid skilda
tillfällen engelska affärsmän, som visar sig fullt
oförstående för den nationella innebörden av
Kinas kamp och uttalar förhoppningen om en
japansk seger, som skulle "skapa ordning" i
landet och därmed underlätta deras egna
handelsintressen. De fattade inte — skriver Snow
— att Japans krig gällde dem själva minst
lika mycket som Kina. Deras chockerande
okunnighet om vad kampen i Kina verkligen
rörde sig om, tjänade som underlag för
premiärminister Chamberlains
"appeasement"-politik. Men denna egendomligt valhänta och
verkningslösa politik är numera lika totalt
försvunnen från Storbritanniens politiska
horisont som sin upphovsman.
Edgar Snows bok publicerades på
originalspråket, innan Japan hade tagit ut språnget
mot Pearl Harbor, Java och Singapore. I
motsats till de bornerade affärsmännen i
Shanghai och Hongkong förutsåg Snow dessa
händelser. Det är mycket tillfredsställande att få
höra det, men det gör ett egendomligt intryck
att i ett till aktualitet syftande arbete läsa dessa
besannade profetior. Översättarna, som för
övrigt har utfört ett gott arbete, borde antingen
ha avlägsnat de profetiska uttalandena ur
texten eller också försett denna med en
efterskrift, som rekapitulerade det senaste årets
händelser. Åke Thulstrup
Nya utländska böcker
Ett redaktionellt urval
England.
The Pollock-Holmes Letters. Correspondence of Sir
Frederick Pollock and Mr. Justice Holmes, 1874—
1934. Utgiven av Mark De Wolfe Howe.
2 vol. Cambridge University Press. 36 s.
Denna märkliga engelsk-amerikanska
korrespondens mellan två av samtidens främsta jurister, som
utan avbrott pågick i 58 år, behandlar inte bara
juridiska spörsmål utan de mest skiftande
kulturföreteelser, vilka diskuteras av vännerna med
imponerande kunnighet och en sanningslidelse i bästa
liberala anda.
Victorian Doctor. The Life of Sir William Wilde
av T. G. Wilson. Methuen. London. 15 s.
En biografi över Oscar Wildes excentriske fader,
läkare i Dublin.
Bowens Court av Elizabeth Bowen.
Longmans. London. 16 s.
Den fina irländska roman- och novellförfattarinnan
berättar här sin familjs och släktgårds historia.
The Unrelenting Struggle av Winston
Churchill. Cassell. London. 12 s. 6 d.
En ny volym av Churchills tal fram till och med
1941.
Bernard Shaw, his Life and Personality av
Hes-keth Pearson. Collins. London. 21 s.
Gör anspråk på att vara standardbiografin över
Shaw.
Physics and Philosophy av Sir James Jeans.
Cambridge University Press. 8 s. 6 d.
En framstående fysiker uppställer och besvarar
frågor av filosofisk-religiös natur.
Last Train From Berlin av Howard K. Smith.
Cresset Press. London. 10 s. 6 d.
Ett vittnesbörd om tillståndet i Tyskland av den
siste amerikanske journalisten i Berlin. Ett
supplement till Shirers dagbok.
Covering All Fronts av Ralphlngersoll. John
Lane. London. 12 s. 6 d.
Den amerikanske journalisten Ralph Ingersoli har
besökt samtliga krigsfronter och sammanfattar här
sina erfarenheter, som utmynnar i att Italien är
axelns sårbaraste punkt.
A Man About the House av Francis Brett
Young. Heinemann. London. 9 s. 6 d.
En underhållande roman i pålitlig traditionell stil
om vad som hände två engelska fröknar när de togo
i besittning ett arvegods i Italien i den gamla goda
tiden före förra världskriget.
Enter Three Witches av D. L. Murray. Hodder
& Stoughton. London. 9 s. 6 d.
Äter en roman om de kretsar i det senviktorianska
London som förde ett vidlyftigt liv.
The Killer and the Slain av Hugh Walpole.
Macmillan. London. 8 s. 6 d.
Walpoles sista roman går i den makabra stilen.
566
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
