- Project Runeberg -  Bonniers litterära magasin / Årgång XV. 1946 /
501

(1932-1999)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Juli—aug. N:r 6 - Notiser

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

NOTISER

Stilens verkliga mästare kan t. o. m.
fullständigt utan satiriska avsikter uppnå en behagligt
solid och trivsam känsla genom att använda
klichéer på rätt ställe. Allt hänger på sättet att
använda dem. Somerset Maugham t. ex. kan
vara lika otadligt elegant i klichéer som en
Foreign Office-diplomat i jackett och randiga
byxor.

Men när det gäller snobberiet tillbakavisar
inte Waugh anklagelserna lika övertygande.
Visst kan man skriva en bok om lorder och
excentriska rikemän utan att verka snobb. Det
förutsätter att man inte med en min eller ett
tonfall förråder att man njuter av att vara i så
fint sällskap, att den lediga samvaron i själva
verket döljer en viss inställsamhet. Det lyckas
inte Waugh fullständigt med.

Somerset Maugham överlämnade nyligen
det handskrivna manuskriptet till "Of Human
Bondage" till Library of Congress i
Washington som ett tack för den gästfrihet som han,
hans dotter och barnbarn åtnjutit i U.S. A. inte
minst de senaste åren. Times Literary
Supplement kommenterar händelsen i en ledare, där
Maugham presenteras på detta sätt: "Det finns
engelska författare av i dag som med större
rätt kan kallas världsfigurer och intellektuella
kraftkällor i det offentliga livet, men bland de
rena roman- och skådespelsförfattarna har
ingen uppnått en större berömmelse och en
mera bestående framgång." Maugham själv
publicerar i New York Herald Tribune Book
Review det tal han höll vid överlämnandet av
manuskriptet. Det formar sig till en utredning
av romanförfattarens avsikter, bland vilka den
legitimaste enligt Maugham är att roa: "Min
uppfattning är att det är nog för en
romanförfattare att vara en god romanförfattare. Han
behöver inte vara en profet, en predikant, en
politiker eller en ledande tänkare. Litteraturen
är en konst, och konstens uppgift är inte att
undervisa utan att roa. Om detta inte erkännes
på många håll, så kan det endast bero på att
den uppfattningen är så utbredd att det är
något opassande i att ha roligt. Men det är
bara struntprat. Alla nöjen är goda. Det är
bara några nöjen som har tråkiga
efterverkningar och som man bör undvika. Med åren
blir det lyckligtvis allt lättare att göra det. Och
så finns det förstås intelligenta nöjen och oin-

telligenta. Jag vågar påstå att läsningen av en
god roman tillhör de intelligentaste nöjen en
människa kan undfå."

*



Harry Levin, en yngre amerikansk
litteraturhistoriker, känd bl. a. för sin intelligenta
bok om James Joyce, har i The New Republic
(6 maj) gett en kraftig generell känga åt engelsk
kritik. Han anser att de främsta kritiska
begåvningarna i England verksammare sysslat med
"det elegiska förflutna än med det förvirrande
nuet". Han anser dem vidare vara alldeles för
akademiska. "De har aldrig riktigt växt ifrån
det speciella förmynderskapet hos ett
uppfostringssystem, baserat på intellektuell
överlägsenhet och socialt snobberi. T. S. Eliot kan sålunda
framföra sina åsikter med en lärares hela
auktoritet, medan William Empson framför sina
som en lillgammal skolpojke. Inte ens Cyril
Connolly, som dock röjer en morbid känslighet
beträffande de föråldrade institutioner han har
bakom sig, kan säga farväl till alltihop; han
kan endast lappa ihop personliga fragment åt
något historiskt museum: med Connolly tycks
den kritiska begåvningen ha vänt ut och in på

sig-

Nya synpunkter finner Levin emellertid
hos George Orwell, vars senaste essaysamling
"Dickens, Dali and Others" (i England:
"Cri-tical Essays") han anmäler. Levin sympatiserar
med hans socialistiska kritikmetod och även
med hans undersökningsområde, som omfattar
alla slag av litteratur, även de lägsta. Orwell
har "kavlat upp skjortärmarna, hängt av sig
public-schoolhalsduken och axlat den svåra
uppgift, som möter engelska författare av i dag".

#

I kommentarerna till BLM:s
februarinummer relaterades hur tolv dikter av Ezra Pound
på grund av hans landsförrädiska hållning
uteslutits ur en antologi, utgiven i den amerikanska
serien Modern Library. Utgivaren, Conrad
Aiken, ville ha med Pound, men förlaget,
företrätt av Bennett Cerf, vägrade. Sedian dess har
emellertid Cerf tänkt över saken och publicerar
i The Saturday Review of Literature (16 mars)
ett förbehållslöst erkännande av sitt misstag.
Han vill inte ta tillbaka ett ord av sina
uttalanden om det föraktliga i Pounds hållning;
han anser att "idékriget" ännu knappast börjat

501

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 15:57:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/blm/1946/0517.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free