Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oktober. N:r 8 - Kommentarer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KOMMENTARER
Amerikansk litteraturdebatt
I sitt "Brev från New York" i detta nummer
uppehåller sig Alfred Kazin utförligt vid den
krigsroman, som länge stått överst på de
amerikanska best-sellerlistorna: Norman Mailers
"The Naked and the Dead". Det är inte en
bok av den typ som i allmänhet brukar stå
där, alltså en historisk best-seller av den
vanliga escapistiska sorten, utan en ytterst frän
och realistisk skildring från ett soldathelvete
i Söderhavet. Anledningen till att boken blivit
så läst kan naturligtvis vara sensationslystnad,
ty den innehåller naturalistiska partier av stor
öppenhet som vädjar till den publik som
kastade sig över Kinseyrapporten om de
amerikanska männens sexualliv. Framgången kan
också ha berott på att boken är ett vittnesbörd
om en ny talangfull författare, som fått
genomgående god kritik, och den kan ha berott på
att intresset för kriget som litterärt stoff nu på
allvar vaknat efter den första krigsledan och
förlamningen. Därmed må vara hur som helst,
Mailers stora publikframgång har som Kazin
påpekar uppkallat bildtidningen Life till en
ledare, vars tendens framgår av undertiteln:
"Vi behöver en romanförfattare som kan
återupprätta de amerikanska idealen i stället för
att vältra sig i den litterära slummen." Den
inflytelserika, nationalistiskt och republikanskt
inställda tidningen har naturligtvis utslungat
denna appell i förvissningen att den skall vinna
genklang hos millioner läsare, liksom en
liknande appell här i landet (en sådan var
nyligen synlig i Svenska Morgonbladet) alltid
kan räkna på att falla i god jord. Det kan
därför kanske vara av intresse att något
utförligare än vad Kazin gjort ta upp denna
amerikanska debatt till behandling.
Vad som särskilt bekymrar ledarskribenten
i Life är inte de på all krigsromantik och
patriotism blottade interiörerna från front-
avsnittet i Mailers bok utan de paralleller som
dras mellan den glädjelösa, korrumperade, råa
och pennalistiska mänskliga samvaron i
soldatlägret å ena sidan, de enskilda mannarnas
reminiscenser av sitt fredsliv i U. S. A. å den
andra. Här såväl som där plöjer människorna
sig fram i dy under en rymd av grå
meningslöshet. Och detta sätt att se, att demolera
idealbildningar i ett slags destruktivt sanningsbegär
är enligt Life utmärkande för ett dominerande
skikt av modern amerikansk litteratur.
Desillusionen var ett stående tema även i böckerna
efter första världskriget, av en Dos Passos,
en Hemingway, en Fitzgerald, men den
desillusion som präglar den senaste
efterkrigs-litteraturen saknar t. o. m. den animala
vitalitet som Hemingwaygenerationen ägde. "Våra
romanförfattare väljer inte längre att skriva
om amerikaner som lever ett lyckligt familjeliv
eller finner glädje i att måla en tavla eller
forma en skulptur eller ägna sig åt en hobby.
De väljer inte längre att skriva om människor
som strävar mot ett mål antingen som
individer eller i samhället. Nästan allmänt
sönderfaller våra författare i två kategorier: de
som övergivit nuet för att i svärdets, kappans
och den höga barmens tecken återskapa ett
avlägset förflutet och de som vigt sig åt en
karriär av litterärt slumarbete."
Tyvärr, menar tidningen, uppbärs inte dessa
slumskildringar av medlidande och
reform-patos utan utmynnar i bitterhet och hat. Denna
bitterhet är oamerikansk, ty i verkligheten har
amerikanen en avsevärd förmåga att roa sig
och tar även en hård lott med mod och gott
humör. Enligt Mailer har amerikanen bara två
förströelser: erotik och alkohol. Och när de
inte ägnar sig åt det ena eller det andra, så
talar de om det med en obscenitet som är
till ytterlighet fantasilös och monoton. Mailer
framstår där som arvtagare till en tradition
555
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
