Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mars. N:r 3 - Notiser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NOTISER
Världens bästa romaner
Vilka som är världens bästa böcker är ett problem
som alltid har sin tjusning för en del av den läsande
publiken. Gyldendals förlag i Norge har tagit fasta
på detta och startat en serie, som bär just ovanstående
titel. Den presenterades före starten av förlagschefen
Harald Grieg och innehöll följande tio arbeten:
Theodore Dreiser: En amerikansk tragedi
Gustave Flaubert: Madame Bovary
Frank Norris: Polypen
Leo Tolstoy: Krig och fred
Joseph Conrad: Lord Jim
Thomas Mann: Huset Buddenbrook
Charles Dickens: David Copperfield
Honoré de Balzac: Pappa Goriot
Fjodor Dostojevskij: Bröderna Karamasov
Henryk Sienkiewics: Quo vadis?
Listor som denna kan ju ge upphov till hur långa
■diskussioner som helst. Frank Norris kan nog
överraska en och annan på denna plats och man kunde
t.ex. tänka sig att byta ut Sienkiewics mot Stendhal,
men avsikten är inte att polemisera mot Gyldendals
lista, utan att lägga fram den till hugnad för de
intresserade. Att alla böckerna är i hög grad läsbara är
däremot odiskutabelt.
För boksamlaren
Björk & Börjessons antikvariat firar i år sitt
femtioårsjubileum och utgav till detta sin katalog nummer
400, lakoniskt benämnd ”400 rariteter”. Titeln svarar
■också väl mot innehållet, där beteckningarna
”sällsynt”, ”rar”, ”rariss” och det celebra ”R. R. R.” trängs
på sidorna.
Halva katalogen utgörs av en mycket representativ
samling svenska tryck av en genomsnittskvalitet som
man endast ytterst sällan sett i en antikvariatskatalog.
Allra störst intresse har avdelningen 1600-talstryck,
som omfattar ett tiotal som förut överhuvudtaget inte
varit kända, i varje fall inte katalogiserade. Bland
dessa märks en hittills obekant upplaga av Wiwallius’
”Klage-wijsa öfwer thenna torra och kalla wåhr”, från
1693, ev. tryckt i Göteborg (200: —), samt ytterligare
två visor av Wiwallius, som varit kända endast i ett
exemplar. Vidare flera Jönköpingstryck, Äbotryck och
Visingsborgstryck, bland de senare Nils Kiöpings
berömda reseskildring, den första av något omfång på
svenska (330: —). Från 1600-talet märks vidare
Stiem-hielms ”Musae suethizantes” i första upplagan med
varianttiteln ”Hercules jämte några andre swenske
rijm och dichter”, utan den ekivoka gåtan som
stundom förekommer (250:—), ett vackert exemplar av
Dahlbergs ”Suecia”, flera sällsynta upplagor av
psalmboken, flera örtaböcker samt första delen av Rudbecks
”Atland”, i ett av de 100 exemplaren på skrivpapper
(375: •—). Högsta priset på denna avdelning betingade
Tessin d.y:s ritningar till Stockholms slott, 19
kop-parsticksplanscher, bundna i ett magnifikt marokäng-
band med Gustaf III :s namnchiffer, antagligen skänkt
av konungen till Katarina den stora (3 200: —).
Högsta priset på 1700-talsavdelningen betingade af
Chapmans stora arbete om krigsfartyg (5 000:—),
vilket även utomlands är mycket eftersökt. Bland
vitterheten märktes sexbandsupplagan av Dalins arbeten
(175:—), mycket fina exemplar av ”Fredmans
epistlar” och ”Fredmans sånger” (375:—) samt
”Witter-hetsarbeten” i andra upplagan (200:—) och
”Vitter-hetsnöjen” (150:—).
Senare hälften av katalogen upptogs av en
respektingivande samling inkunabler, aldustryck samt
illustrerade praktverk. Bland inkunablerna fäste man sig
framför allt vid en utomordentligt vacker upplaga av
Horatius, tryckt i Florens 1482, med ram på titelsidan
och 8 handutsirade initialer (1 200: —). Bland de
illustrerade verken togs första priset otvivelaktigt av
Redoutés ”Les Roses”, med dess makalösa
avbildningar av rosvarianter på handkolorerade
kopparsticks-planscher. 6 av de 1Ö9 planscherna saknades dock,
varför priset blev 4 750:—, medan ett komplett verk
förmodligen skulle betingat mer än det dubbla.
Katalog 400 innehåller även noggranna
bibliografiska uppgifter om alla de utbjudna böckerna, vilket i
synnerhet beträffande de hittills okända trycken är av
största värde.
Greene i rövarhänder
Graham Greenes ”Makten och härligheten” har
fallit offer för den iver att dramatisera romaner som f.n.
genomgår europeisk teatervärld. De två fransmännen
Pierre Quet och Pierre Dabon har gjort en
bearbetning, varpå en tredje fransman, Louis Jouvet själv,
blandat in en fjärde landsman, M. Clouzot, som
bearbetat bearbetningen och bl.a. gjort om den hygglige
tandläkare som uppträder i bokens slut till en
frispråkig prostituerad vilket inte de två första
bear-betarna lär uppskatta. Jouvet, som själv skall sätta
upp pjäsen, uppges dock ha ansett det önskvärt att
föra in något farligare element i stycket, även med risk
att överbefolka de prostituerade damernas fack, vilket
ju knappast är underrepresenterat i romaner, pjäser
och filmer.
Franska tidningar har apropå Jouvets planer bittert
konstaterat att man här har ännu ett exempel på hans
iver att ställa sin talang i ”unga, okända förmågors
tjänst”.
Björlingsamfundet
Efter Vilhelm Ekelunds bortgång finns hos oss
endast en litterär sammanslutning som ägnas en
levande författare, nämligen Björlingsamfundet. Den som
hyser intresse för modem svenskspråkig dikt kan
effektivt bidra till att främja dess sak genom att gå
in i samfundet, vars ändamål bl.a. är att genom
stipendier bereda arbetsro åt den store finländske
lyrikern Gunnar Björling. Ordförande är Tage Aurell,
årsavgift 10 kronor, postgiro 36 97 47, Mangskog.
243
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
