BLM BONNIERS LITTERÄRA MAGASIN September 1953 År g. 22 Nr 7 INNEHÅLL 483 Kommentarer 487 Sigfrid Siwertz: Min stad. Tal i Stockholms stadshus vid medborgarnas uppvaktning till 700-årsjubiléet 490 Björn-Erik Höijer: Mirjam. Novell 495 Maria Wine: Två prosadikter 498 Ingmar Bergman: Historien om Eiffeltornet 501 Metamorfos. Dikter av Paul Andersson, Lennart Nilsén-Somre, Ingvar Orre och Lasse Söderberg 507 Erich Heller: Karl Kraus. Satiriker i en modern värld 514 Ett översättningsexperiment. Bengt Anderberg: En morgon för 100 år sedan i originalversion och översättning 516 Konsten att översätta. En enquète bland nio översättare 525 C. G. Bjur ström: Teaterbrev från Paris 529 Bokrecensioner 552 T eater 554 Film 557 Notiser 558 In memoriam 559 Nya utländska böcker 560 Namn i numret Ansvarig utgivare: Georg Svensson Redaktör: Åke Runnquist Adress: Sveavägen 54, IV, Stockholm. Telefon 22 7520, prenumeration 340080. Mottagningstid vardagar utom lördagar 14—16. ALBERT BONNIERS FÖRLAG