Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ERWIN LEISER
GYCKLAREN PÅ BARRIKADEN
Anteckningar om Bertolt Brecht
Hemligheten med Bertolt Brecht är hans
rörlighet. Den upphäver de skenbara
paradoxerna i hans utveckling där kontinuitet och
förskjutningar ingalunda utesluter varandra.
Brecht har förblivit sig lik genom åren trots
att han ständigt är på glid, nära och ogripbar,
oförändrad men främmande. Han är både
munk och clown, asketisk förkunnare och
lekfull gycklare, vis cyniker och naiv moralist.
Han är tidsmedveten och otidsenlig, en
modem Li Tai-po på vandring genom det öde
landet, en medeltida trubadur på nuets
slagfält. I hans diktning möts kinesiska
pastellfärger och grälla skillingtryck, bibliska
orgeltoner och sugande jazzrytmer.
I en tid då allting både är möjligt och
omöjligt är hans utgångspunkt och teknik
givna: Han ifrågasätter allt och framställer
det självklara som ovanligt, det ovanliga som
självklart. Han vet att just det enkla kan vara
svårt och det sammansatta okomplicerat.
Människan, föremålet för hans undersökningar,
förutsättes som okänd, därför lyder den
viktigaste av de försåtliga barnfrågor han slungar
ut: ”Vad är egentligen en människa?”
Något tillfredsställande svar får han inte
och har han inte heller till hands. Men han
försvarar det mänskliga i en omänsklig tid.
Han vet att människan är ensam i en kall och
mörk värld och tvingas sälja sig för att kunna
leva. Han vet att det finns förtryckare och
förtryckta, rika och fattiga, starka och svaga.
Han vet att det goda förföljs inte för att det
är gott utan för att det är svagt. Han har sett
1800-talets trygga moralsystem bryta
samman; krig och revolutioner har fostrat en ny,
amoralisk och hård människotyp som både
skrämmer och fascinerar honom.
Redan tidigt leder hans upplevelse av den
moderna civilisationen som en asfaltdjungel
till kravet på en annan, bättre värld där de
hjälplösa hjälper varandra och alla skrankor
försvinner. Människan blir endast bättre om
hennes situation förbättras, därför gäller
Brechts intresse inte den psykologiska
tolkningen av hennes inre motiv utan
beskrivningen av hennes läge. Hans lyriska form är
balladen som lägger tonvikten vid yttre
händelser och rörelser. Den enskilde intresserar
honom mera som typ än som särfall; det
gäller det kollektiva skeendet, principen
bakom händelseförloppet. Samtidigt är Brechts
kontaktbehov så starkt att hans teater som
ska spegla den antiindividualistiska tidens
tendenser medvetet avstår från massuggestionens
knep och vill nå individen. Teatermannen
Brecht betraktar inte publiken som helhet utan
vänder sig direkt till den enskilde för att en
gemensam lek eller ett samtal om
väsentligheter ska komma till stånd.
Brecht dyker själv under i den anonymitet
han så intensivt upplevt. Han betraktar inte
sitt öde som undantag och gör ingen skillnad
mellan sig och andra. Om han ber om
överseende med de svaga, räknar han sig själv till
dem som behöver skonsamhet. Om hans dikt
blir självuppgörelse, ligger denna aldrig på
ett privat plan utan växer till en rättegång
med tiden, där slagen viner åt alla håll och
även Brecht sitter på de anklagades bänk.
Den robusta materialism som är påfallande
redan hos den unge Brecht för mannen som
765
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Nov 21 20:19:50 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/blm/1953/0773.html