Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ERWIN LEISER
Bertolt Brecht.
vill förbättra världen med en viss självklarhet
till marxismen. Han slår dock vakt om sin
integritet och ansluter sig inte till
kommunismen eller något annat parti. Dels vet han att
diktaren är statist på den politiska scenen,
dels behöver han rörelsefrihet som dialektisk
marxist. ”Renlärig” kan han aldrig bli. Hans
plattform är teatern som han från början är
besatt av. Den tillfredsställer hans längtan
efter förvandling och hans önskan att
förändra människan. Den blir lekplats och
tribunal. Gyckelspelet avslöjar spänningarna
mellan människa och människa. Bakom masken
döljer han sin privata identitet och vinner
distans från verkligheten.
Uttryck och innehåll bildar en organisk
enhet hos Brecht, och i stort sett finner man
redan i hans ungdomsverk den förkunnelse
och den form som sedermera skulle göra
honom berömd och bli stilbildande. Visserligen
är han inte ensam om sin upplevelse av den
borgerliga världens förfall och revolutionens
rus. Den inflammerade mellankrigstidens
feb
riga aktivitet mellan revolutionsvågen och
uppladdningen till en ny världsbrand har inte
bara Brecht skildrat som en vaggande
häx-dans på spöklika barer. ”Tolvskillingsoperan”
är endast sammanfattningen av ett skede, vars
vardag motsvarade George Grosz’ vassa
karikatyrer av frossande gulascher och hålögda
trashankar. Brecht har också utan tvivel
färdats i Rimbauds ”Bateau Ivre” och utnyttjat
”Saison d’Enfer” i ”Im Dickicht der Städte”.
Redan Georg Biichner har framställt
förhållandet mellan rika och fattiga som
utgångspunkt för en revolution och i ”Woyzeck”
förklarat att den fattige inte har råd att vara
moralisk. Som balladsångare förnyar Brecht
en folklig teatertradition med rötter i
com-media dell’ arte. Både äcklet och den
vegetativa livskänslan i hans ungdomsdrama ”Baal”
bebådas av Georg Heym och gestaltas med
liknande rekvisita av Gottfried Benn.
Avgörande är emellertid att man redan i Brechts
första dikter och skådespel kan spåra den egna
tonen, en enkel nykterhet som motvikt till
ruset, ett påtagligt antiromantiskt och
osentimentalt röstläge. Upptakten till hans episka,
antiillusionistiska teater är uppmaningen ”Glo
inte så romantiskt” till publiken i ”Trommeln
in der Nacht” och inledningen till ”Im
Dickicht der Städte” som ber åskådaren att
opartiskt bedöma huvudpersonernas
kampmetoder och koncentrera uppmärksamheten
på slutronden. I ”Baal” avbryter sångaren den
vackraste balladen med kommentarer som
”Min röst är bra i dag” och ”Gitarren är
inte stämd”.
De stiliserade självporträtten i
diktsamlingen ”Hauspostille” innehåller redan det
väsentliga av Brechts problematik,
mönster-exemplet är den kända ”Ballade vom armen
B. B.”. I ”Ballade auf vielen Schiffen”
jäm-föres diktaren med en skeppsbruten som
simmar omkring ”utan hatt och naken” och vet
allt om världen; ”han har sett den och känner
en lust att drunkna—och en att inte gå under”.
När Brecht berättar om ett kärleksmöte i
”Erinnerung an die Marie A”, minns han inte
766
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Nov 21 20:19:50 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/blm/1953/0774.html