Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Christian Pedersen og bogtrykkerkunsen. Nogle boghistoriske Undersøgelser. Af Lauritz Nielsen, København
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
CHRISTIAN PEDERSEN OG BOGTRYKKERKUNSTEN 59
Chr. Pedersens Malmø-Virksomhed, tre anonyme Og udaterede Etbladstryk,
indeholdende Aftryk af tre fra Christian IL s Historie velkendte Dokumenter,
nemlig Frederik I.s Fuldmagt til Knud Gyldenstjerne under Forhandlingerne
med Christian II. i Norge, Gyldenstjernes Lejdebrev til Kongen og Kontrakten
imellem dem, udfærdigede henholdsvis i April og Juli 1532. Af disse Tryk
har det sidstnævnte, som indeholder Kontrakten mellem Gyldenstjerne og
Kongen, og af hvilket et Eksemplar findes i Rigsarkivet i København, ikke
tidligere været fremdraget, de to andre er beskrevet af Bruun1, der mener, at
de er udført enten af Hans Vingaard eller Oluf Ulricksøn, og henfører dem til
Aaret 1532. Begge Angivelser er urigtige. Af det anvendte Materiel fremgaar,
at de alle tre er udgaaet fra Chr. Pedersens Bogtrykkeri i Malmø. Teksttypen,
hvormed de alle er trykt, er en af Chr. Pedersens sjældnest brugte Typer,
ellers kun anvendt en Gang, i den 1535 i Malmø trykte Bog »Om den gamle
og den nye Gud», det øvrige Materiel er det velkendte fra Malmø. Trykkene
er rimeligvis fremstillet i samme agitatoriske Hensigt som Oversættelsen af
Christian II.s Brev til Wendtlandt og efter al Sandsynlighed trykt samme
Aar, ved Grevefejdens Udbrud 1534. En samtidig Historieskriver,
Lybæk-keren Reimar Kock, fortæller i sin Skildring af disse Begivenheder, at
Malmøs Borgere i Juni 1534 overraskede Lensmanden paa Malmøhus og
førte ham som Fange til Borgmesteren, Christian II.s Tilhænger Jørgen Kock,
medens man for Borgerne forelæste »die briue, welck de Rickesz Rath vnd
besonders H. Manus Guldenstern vnd sin broder H. Knudt . . . Ko.
Christiern Ao. 32 gegeuen vnd doch nicht ein geholden».2 Da Chr. Pedersen
stadig tilhørte Christian II.s Parti og under Grevefejden var Jørgen Kocks
Sekretær, er det let forstaaeligt, at det blev overdraget ham at besørge
Trykningen af de Skrifter, som skulde bruges i Agitationen for Kongen.
Som man ser, havde Chr. Pedersens Bogtrykkervirksomhed i Malmø
foruden at tjene folkeoplysende og reformatoriske Formaal en bestemt
politisk Tendens. Det har rimeligvis været denne, der har bevirket, at hans
Virkomhed saa brat ophørte. Hans Trykkeri er antageligt standset allerede
i Begyndelsen af 1535, i hvert Tilfælde kendes kun en enkelt Bog derfra i
dette Aar, i hvilket Kampen for Christian II.s Genindsættelse led sit
endelige og afgørende Nederlag. 1536 solgte Chr. Pedersen sit Trykkeri med alt
tilhørende Materiel til Hans Vingaard i København for 400 Daler. Af en
Proces, som dette Salg gav Anledning til3, ser man, at den senere Bog-
1 Aarsberetn. og Medd., II, S. 46-48.
2 A. Heise, Kristiern II. i Norge og hans Fængsling (Kbh. 1877), S. 3.
3 Akterne, som findes i Malmø Raadstuearkiv, er udgivet af Sonnenstein-Wendt (Ny
kirkehistoriske Samlinger, I, S. 253—64).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
