Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
262 MISCELLANEA
ikke, hvad nogle Defekter i Kanterne ogsaa forhindrer; men Fundet er jo
alligevel af stor Interesse, og vi har fra dansk Side al Grund til at udtrykke
vor Taknemmelighed over for Ejeren, der med overordentlig Elskværdighed
og Imødekommenhed har skænket Fragmentet til Det kgl- Bibliotek i
København. R PaullL
Troon. Stockholm 1578. I den Hultinska festskriften (Helsingfors 1915)
beskref amanuensen R. Dahlberg1 några hittills okända svenska
1500-tals-tryck, som blifvit funna i ett gammalt samlingsband i Helsingfors
universitetsbibliotek, hvilket bl. a. innehöll ett exemplar af Nya Testamentet 1550.
Bland de tryck, hvarmed vår fattiga svenska 1500-talslitteratur sålunda
riktades, var otvifvelaktigt den s. k. Troon 1578 det intressantaste. Tyvärr
är Helsingforsexemplaret icke fullständigt, i det att af fyra blad endast två
(det första och det sista) förefinnas ; de äro faksimilerade i Dahlbergs uppsats.
För någon tid sedan dök emellertid ett fullständigt exemplar af detta
sällsynta tryck upp i Stockholm och — då priset omöjliggjorde inköp för Kungl,
bibliotekets räkning — förvärfvades det af den kände samlaren, friherre
Hierta på Främmestad. Fyndorten är äfven denna gång Helsingfors,
hvarifrån det lilla trycket hemfördes af en finsk legionär, och genom ett ungt men
framåtgående antikvariat placerades på sätt som ofvan nämnts, d. v. s. i
bästa möjliga händer.
Ehuru föga är att tillägga till Dahlbergs beskrifning, möjliggör dock det
nyfunna exemplaret en noggrannare sådan. Skriften innehåller det nicenska
symbolum på svenska (bl. la—2b), tryckt med fraktur, och på latin (bl. 3a—4b),
tryckt med antikva. Den svenska afdelningen har som rubrik på första
raden endast ordet <LvOOtt, på liknande sätt börjar den latinska versionen med
ordet CREDO upptill bl. 3a. Första sidan är signerad %f den tredje A iij
(med antikva). Om äfven blad 2 är signeradt kan ej afgöras, då det nedtill
är starkt förskuret, dock utan annan textförlust. Sista sidan slutar med en
bön för församlingen på svenska och därunder kolofonen: ØtOrf>lmi<£ tpcu
Öebat <Cot> || bewuø Hibttnannu || Tlnno. || 1578. Skriften har således utgått
från det kungl, boktryckeriet i Stockholm, som denna tid förestods af
Torbjörn Tidemansson och Andreas Torstensson. I sin ofvannämnda uppsats
har Dahlberg visat, att den gamla åsikten, att Tidemansson endast varit
verksam i det kungliga tryckeriet till och med år 1577, på grund af detta
tryck och en samma år tryckt Passio,2 i hvars slutskrift Tidemanssons namn
också förekommer, icke håller streck.
Af det nyförvärfvade exemplaret har frih. Hierta låtit verkställa en
faksimileupplaga i tolf exemplar, hvilken tryckts på gammalt papper i
ljustryck på den Cederquistska officinen. j q_
1 Bidrag till den svenska reformationstidens bibliografi. (I: Studier tillägnade A.
Hultin den 3 aug. 1915, s. 58—70.)
2 Beskrifven af Dahlberg, a. a., s. 65 f.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
