Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
168
C. F. HENNERBERG
Beträffande In ventio crucis fattas början, vilken stått på det
föregående, nu felande bladet o iiij. Bladet o v börjar med sista delen av första
alleluiaversen »[Dijcite in gentibus quia dominus regnavit a ligno».
Därefter följer allt det övriga av officiet ifråga.
Margarethae är svårläst. Detta officium kommer nederst å det
stympade bladet o ix verso. Endast namnet samt Introitus »me exspectaverunt»
finnas; resten är bortskuret.
Cyriaci et soc. kommer i gradualet emellan Sixti et soc. och Donati.
Ordningsföljden i B liksom i flera andra kalendarier är emellertid denna:
Sixti ete, Donati, Cyriaci etc. (resp. 6, 7 och 8 augusti).
Lindberg säger, att Edmundi ep. finns och att Edmundi regis (20 nov),
felas. Det är tvärtom: det står tydligt »ad’hmüdi regis» i gradualet.
Lindberg säger även, att Dedicatio ecclesiae Arosiensis (16 aug.)
saknas i G. Detta är en sanning med en högst betydande modifikation.
Dedicatio eclesiae förekommer icke med ortsbestämningen Arosiensis, ej heller i
avdelningen Proprium de sanctis, men det återfinnes däremot å fol. 1 iij
verso omedelbart efter Dom. XXIII post Trinitatis i Proprium de tempore.
Jag har mig icke bekant, huruvida detta officium finnes intaget i Proprium
de sanctis på någon viss dag i en ritualbok, som skall gälla för ett helt
stift. I nuvarande Graduale Romanum är det placerat i slutet av Commune
Sanctorum. Utförandet av detta officium blir i G alltså icke fixerat till
någon bestämd dag, såsom i B för speciellt Västerås (den 16 augusti) utan
kunde detta ske på varje församlings inom stiftet bestämda dag.1 Den
tryckta titeln på officiet i G är utplånad, men i nyare tid ditskri ven med
blyerts (»Dedicatio ecclesiae»). Hela officiet finnes utom slutet av
offer-toriet och därefter följande communio, vilka hava stått på det nu felande
bladet 1 v. Det förhandenvarande sångmaterialet är så karakteristiskt just
för ifrågavarande officium, att det förefaller egendomligt, hurusom detsamma
kunnat undgå författarens uppmärksamhet. Introitusantifonien — med en
prydligt målad, ehuru rätt illa åtgången anfang — är den allbekanta:
»Terri-bilis est locus iste, hic domus Dei est et porta coeli et vocabitur aula
Dei, etc.»
4. Det sista helgonnamnet på januari månad är i G ej »Agnes se-
cundo», som Lindberg i enlighet med B säger, utan benämningen är den
1 Att olika församlingar! haft sina egna Dedicat. eccl. visa bl. a.
vallentunakalendariet (1 okt.), Collijn, Redogörelse ... angäende äldre arkivalieomslag (Stockh. 1914), s. 21
angående Böda på Öland (»17 okt. Dedicacio ecclesie bodhe») samt Malin, Der
Heiligen-kalender Finnlands, s. 157, 167 o. 169 angående de finska kyrkorna Ilmola, Janakkala och
Räntämäki.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
