Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Litteratur - Skjønnlitteratur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 138 —
sterkere inntrykk å høre hans mandige, sterke røst tvers igjennem det
fjerne, fremmede sprog.
Før har vi kjent Petter Dass’ viser ved rektor Erichsens utgaver. Seips
samling er fullstendigere, og han har kunnet føre visene tilbake til en eldre
sprogform. Visene vinner ved det, også rent estetisk; der blir mere stil over
dem når de får tale med sin egen tunge. Boken er også smakfullt utstyrt
med gamle typer og med et utstyr som gir tidspreget. H. K
De la Roche, M a z o. Jalna, Overs, av Liv Malling. 1934. 4.50, 3.60. Sb.
«Jalna-bøkene», den kjente kanadiske slekts-serie, har tidligere
foreligget i dansk oversettelse og har vel allerede fått innpass i de større
biblioteker. Den første i rekken: Jalna, foreligger nu på norsk — dessverre ikke
i så god oversettelse som denne utmerkede roman hadde fortjent
N. K.
*Ehrlich, Leonard. Guds nidkjære mann. På norsk ved C. J. Hambro.
1934. 7.50, 6.40. S. F.
En mektig og sterkt fengslende historisk roman om John Brown, den
amerikanske idealist som sist i 50-årene av forrige århundre kjempet en
både heroisk og grusom, men håpløs kamp for å opheve negerslaveriet i
de amerikanske sydstater. Hans aksjon var en forløper for borgerkrigen
i 60-årene og har ikke vært uten sin historiske betydning. John Brown
blev i den nasjonale bevissthet efterhvert en folkehelt, og er gått inn i
historien som symbolet på selvopofrelse og blind religiøs tro.
I sterkt dramatiske kapitler skildrer den unge amerikanske forfatter
denne glødende frihetselskers desperate kamp for å vekke et makelig og
sendrektig folk til handling. Og i tegningen av John Brown selv har
forf. laget et psykologisk mesterverk. Det er over dei;ne skikkelse en
høihetens patos, en rent gammeltestamentlig makt og myndighet som er
av gripende virkning. Det er en overbevisende styrke over skildringen av
dette herrens redskap som føler sig ledet av av en guddommelig stemme
inne i sig. Enkelte vil kanskje finne at det er litt tung lesning, men alle
vil måtte erkjenne at det er et sjelemaleri av betydelig kunstnerisk og
menneskelig verdi. A. K.
Elert, Georg. En mann, hans skib og en kvinne. Koman. Overs, av
Theodor Findahl. 1934. 5.00, 4.25. A.
«En spennende sjøroman» vilde være en feilaktig betegnelse for denne
bok, skjønt den er spennende nok og foregår mest på sjøen, til og med
ombord på en seilskute. For det er ikke de ydre begivenheter som
frem-kaller den største spenning. Det er den sjelelige konflikt som en
middelaldrende skibskaptein kommer i ved at en demonisk kvinne trenger sig
inn på ham og som en katt sniker sig ombord på hans skib og slår sig til
ro der. Her bringer hun snart urede både i hans liv og i arbeidet ombord.
Heldigvis for ham drar hun om en tid avgårde med en slubbert av en stuert
og kapteinen har atter fred i sin sjel og ombord. Boken har en rekke
glimrende skildringer av Middelhavet i storm og stille, av livet til sjøs og i
havn. M. S.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
