Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
91
kommer en stund, då en inte kan längre och
själen mals sönder till sand i en.
Hon grät och snyftade och snöt sig, men så
började hon berätta igen, och likt bittra och
brännande tårar droppade orden ner i Hankas
själ:
— Och ingen ända på eländet är det. Jag
satt kvar hos Agata, sen prästen farit, och bäst
det är kommer Filipka, hon från andra sidan
dammen, och skriker att hennes äldsta flicka håller
på och dör... Jag dit förstås... Herre Jesus
så kallt i stugan! Fönstergluggarna igenstoppade
med halm, en enda säng, för resten låg de på
halmen som hundar. Flickan var inte död, det var
bara av svält hon blivit så där dan, det var
slut med potatisen deras, fjäderbolstern hade de
redan sålt, vartenda kvarter korn fick de tigga
sig till av mjölnarn, ingen ville låna dem något
till nya skörden... Och undra på det! Det finns
ju ingen dager för dem att betala, Filip sitter
ju i häktet med de andra. Knappt hade jag
kommit ut från dem, förrn Grzegorzowa talar om
att Pryczeks Florka ligger i barnsnöd och
behöver hjälp. Ett rackarpack är de och bestulit
mig har de, så mina egna barn de är, men nu
var det inte värt att tänka på det, jag gick dit.
Ja, där var det mest lika eländigt. Stugan full
med småbarn, Florka sjuk, inte en groschen i
huset och ingen hjälp att få från något håll...
jorden kan de ju inte äta... Och ingen att
laga maten heller, och åkern ligger obrukad, fast
det är så långt lidet på våren, för Adam sitter
ju i häktet han som de andra... En frisk, präktig
pojke födde hon till världen, måtte han bara stå
bi, för Florka har blivit så’ tunn som ett spån
och har inte en droppe mjölk i bröstet, och kon
skall just till att kalva... Och överallt är det lika
uselt, och hurdant det är hos daglönarna det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
