- Project Runeberg -  Bönderna / 3. Våren /
127

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

127

Hanka ville passa på tillfället och rulla även
sädes-tunnorna över till sin ända av stugan för att
ostört kunna genomleta dem; men vid närmare
eftersinnande uppgav hon tanken. De voro för
många, och smeden skulle säkert ha fått veta det.

Hela eftermiddagen gick hon och lurade på
Jagna, och då denna i skymningen kom hem,
rck hon genast på henne om fläsket.

— Jaha, jag har ätit upp det, det var mitt lika
mycket som ert, så jag skar av en bit och åt
uppfen, svarade Jagna trotsigt, och fast Hanka
sedan hela kvällen gick på och trätte, svarade
hon inte ett ord vidare, liksom för att reta henne
ytterligare. Hon till och med infann sig till
kvällsmaten soin om ingenting hänt och såg Hanka
småleende rätt i ögonen.

Hanka höll på att Spricka av ursinne, och
kvällen i ända gjorde hon inte annat än grälade
för var minsta sak och till och med körde allihop
i säng tidigare än vanligt under förevändning att
det var skärtorsdag i morgon och skulle bli
storrengöring.

Själv lade hon sig också tidigt, men kunde inte
somna på länge, och då hon fick höra ilsket
hundskall, steg hon upp och tittade ut på gården.

Inne hos Jagna lyste det ännu.

— Det är sent och synd att bränna olja, den
har en inte för inte, fräste hon utanför dörren.

— Ni kan ju också bränna och för min del hela
natten, om ni vill, fick hon till svar.

Hon blev återigen så ilsken att hon inte
somnade förrän i första hanegället.

Nästa morgon sprang Jozia, annars en riktig
sjusoverska, först av alla ur bädden. Det var
tanken på stadsresan som satte fart i henne. Hon
skyndade i väg att väcka pojkarna för att de
skulle spänna för, men muckade, då Hanka sade
till Pietrek att ta bruna märren.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/3/0133.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free