- Project Runeberg -  Bönderna / 3. Våren /
320

(1924) [MARC] Author: Wladyslaw Reymont Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

320

sån herre, så själva godsherrn lyder honom!...
Vern skulle ha trott det?

— Se inte till människan utan till hennes
gärningar.

— Skänka bort så mycket virke, Mateusz räknar
ut att det är värt sina tusen gulden, och det bara
för ett Gud löne — något sånt har en väl aldrig
hört talas om förr!

— Men jag hörde att han skall ha betingat sig
gamla stugan på livstid för det.

— Ja, den är då inte mer värd än en sprucken
träsko. Vi tänkte nog själva, att det kanske låg
något bakom den där givmildheten, och Weronka
hon undrade med hans vördighet om’et. Men
han röt åt henne att hon var dum.

— Det var sanning också. Om någon ger så tag
och tacka Gud för nåden.

— Men en är ju så ovan att få något för inte
och av herrskap allra helst. Vem har nånsin hört
talas om något sånt! När har nånsin någon
givit en bonde något av pura godheten? Vill
man ha bara ett råd, så får man betala för’et,
och på kansliet kan en då inte visa sig utan att
ha en slant i näven, för då säger de åt en att
man skall komma igen i morgon eller om en
vecka... Genom det här med Antek har jag då
sett vad det är för ordningar i världen, och det är
inte lite slantar jag redan har satt till...

— Det var bra ni påminde mig om Antek.
Jag har varit i stån.

— Då har ni kanske träffat honom?

— Nej, det hade jag inte tid till.

— Jag var där för inte länge sen, men de släppte
inte in mig till honom. Gud vet när jag får se
honom.

— Kanske snarare än ni tror, sade han
småleende.

— Jesus, vad säger ni?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 16:17:23 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/bonderna/3/0326.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free